Biyoleta

Phrases

交通

199フレーズ

  • mugawas sa highway

    JAハイウェイに出る

    例文

    Mugawas sa highway ang dalan human sa duha ka kanto.

  • sa may gilantaw

    JA見ている方向に

    例文

    Sa may gilantaw nimo, didto ang opisina sa mayor.

  • tuo lang

    JA右に曲がってください

    例文

    Tuo lang sa sunod nga kanto.

  • wala lang

    JA左に曲がってください

    例文

    Wala lang pagkahuman sa simbahan.

  • diretso ra

    JAまっすぐ行ってください

    例文

    Diretso ra hangtud makita nimo ang ospital.

  • duol na ta

    JAもうすぐ着きます

    例文

    Duol na ta, mga cinco minutos pa lang.

  • unsa ang sunod nga hintayan?

    JA次の停留所はどこですか？

    例文

    Unsa ang sunod nga hintayan niining jeepney?

  • para!

    JA止まって！（運転手に向けて）

    例文

    Para! Diri na ko monaog.

  • musakay sa jeep paingon sa...

    JA〜行きのジープニーに乗る

    例文

    Musakay ta sa jeep paingon sa Carbon Market.

  • asa ko mosakay og bus?

    JAどこでバスに乗れますか？

    例文

    Asa ko mosakay og bus paingon sa Davao?

  • tag-pila ang habal-habal?

    JAハバルハバルはいくらですか？

    例文

    Tag-pila ang habal-habal paingon sa barangay?

  • kuhaa ang traysikel

    JAトライシクルに乗ってください

    例文

    Kuhaa ang traysikel aron dali kang makaabut.

  • naa sa likod sa

    JA〜の後ろにあります

    例文

    Naa sa likod sa Jollibee ang among opisina.

  • atbang sa

    JA〜の向かい側

    例文

    Atbang sa bangko ang farmacia.

  • katabi sa

    JA〜の隣に

    例文

    Katabi sa simbahan ang kaming balay.

  • sa may kanto

    JA角のところに

    例文

    Hunong sa may kanto, dili na ko molabay.

  • agi sa tunga sa syudad

    JA街の中心を通る

    例文

    Ang jeep muagi sa tunga sa syudad.

  • muikot pa ba?

    JAまたぐるっと回りますか？

    例文

    Muikot pa ba kining jeep o dili na?

  • sakay sa terminal

    JAターミナルで乗車する

    例文

    Mas maayo nga sakay sa terminal aron sigurado ang lingkoranan.

  • nindot ang agianan

    JA道がいいです

    例文

    Nindot ang agianan kung moagi ka sa coastal road.

  • daan nga dalan

    JA旧道

    例文

    Ang daan nga dalan mas paspas kay walay trapiko.

  • pundok sa traysikel

    JAトライシクルの集まり場所

    例文

    Adto sa pundok sa traysikel sa may palengke.

  • mangutana sa lokal

    JA地元の人に聞く

    例文

    Mangutana ta sa lokal, basin kasayod sila sa dalan.

  • basta diretso sa highway

    JAハイウェイをまっすぐ行くだけ

    例文

    Basta diretso sa highway hangtud makita nimo ang billboard.

  • magbaba sa crossing

    JA交差点で降りる

    例文

    Magbaba ko sa crossing sa may Robinson's.

  • wala'y serbisyo karon

    JA今は便がありません

    例文

    Wala'y serbisyo karon paingon sa probinsya, pista karon.

  • puno na ang traysikel

    JAトライシクルはもういっぱいです

    例文

    Puno na ang traysikel, hulat ka sa sunod.

  • dapita ang landmark

    JA目印のそばに行く

    例文

    Dapita ang landmark aron dili ka mawala.

  • asa ang hintayan sa bus?

    JAバス停はどこですか？

    例文

    Asa ang hintayan sa bus paingon sa Cagayan de Oro?

  • muagi ba kini sa...

    JAこれは〜を通りますか？

    例文

    Muagi ba kini sa Colon Street?

  • maayo og dalan

    JA道に詳しい

    例文

    Si Kuya maayo og dalan bisan diin nga lugar.

  • nagsud-ong sa mapa

    JA地図を見ている

    例文

    Nagsud-ong ko sa mapa pero nalibog gihapon ko.

  • unahan lang ug gamay

    JAもう少し先です

    例文

    Unahan lang ug gamay, makita na nimo ang tindahan.

  • luyo sa merkado

    JA市場の裏側

    例文

    Ang among balay luyo sa merkado.

  • habal-habal paingon sa bukid

    JA山に向かうハバルハバル

    例文

    Musakay ta og habal-habal paingon sa bukid kay walay laing sakyanan.

  • magbayad sa drayber

    JA運転手に支払う

    例文

    Ayaw kalimot magbayad sa drayber pagnaog.

  • di muabot ang jeep didto

    JAジープニーはそこまで行きません

    例文

    Di muabot ang jeep didto, maghabal-habal na lang kamo.

  • balhin og sakyanan

    JA乗り換える

    例文

    Balhin og sakyanan sa terminal sa Poblacion.

  • diin ang pinaka-duol nga terminal?

    JA一番近いターミナルはどこですか？

    例文

    Diin ang pinaka-duol nga terminal gikan diri?

  • hunong sa may poste

    JA電柱のそばで止まる

    例文

    Hunong sa may poste, doon ang akong atimanon.

  • paspas ra kaayo ang drayber

    JA運転手が速すぎます

    例文

    Paspas ra kaayo ang drayber, nahadlok ko!

  • hubo sa pag-undang

    JA止まる時にゆっくりして

    例文

    Hubo sa pag-undang, naa'y mga bata sa dalan.

  • padung sa probinsya

    JA地方に向かっている

    例文

    Padung sa probinsya ang bus nga akong gisakyan.

  • lain ang rota niini

    JAこれはルートが違います

    例文

    Lain ang rota niini nga jeep, pangitag lain.

  • akong ihatod sa...

    JA〜まで連れて行きます

    例文

    Akong ihatod sa ospital, sakay na lang.

  • nabuak ang dalan

    JA道路が壊れています

    例文

    Nabuak ang dalan tungod sa ulan, mag-ikot ta.

  • ang landmark mao ang...

    JA目印は〜です

    例文

    Ang landmark mao ang dako nga puno sa may kanto.

  • maayo ang dalan karon

    JA今は道が空いています

    例文

    Maayo ang dalan karon, walay trapiko.

  • diri ta monaog

    JAここで降ります

    例文

    Diri ta monaog, dili na ta moadto pa sa unahan.

  • ipadayon ang biyahe

    JA旅を続ける

    例文

    Ipadayon ang biyahe, hapit na ta makaabut.

←1234→