Biyoleta

Phrases

交通

199フレーズ

  • Asa ang landmark nga duol?

    JA近くのランドマークはどこですか？

    例文

    Asa ang landmark nga duol sa inyong balay para mahibaw-an nako kung asa ko manaog?

  • asa ka paingon?

    JAどこへ行くの？

    例文

    Asa ka paingon? Pwede ka masakay sa among habal-habal.

  • dili ko kasayod sa dalan

    JA道が分かりません

    例文

    Dili ko kasayod sa dalan, pwede ba nimo ko tultolan?

  • tultoli ko sa dalan

    JA道を教えてください

    例文

    Tultoli ko sa dalan paingon sa palengke.

  • ihunong diri

    JAここで止めてください

    例文

    Manong driver, ihunong diri sa may tindahan.

  • padung asa kining jeep?

    JAこのジープはどこへ行きますか？

    例文

    Padung asa kining jeep? Moadto ba kini sa Carbon?

  • sakto na ang bayad

    JAちょうどの金額です

    例文

    Sakto na ang bayad, Manong, walay sukli.

  • ibalhin ang bayad

    JA料金を回してください

    例文

    Ibalhin ang bayad paingon sa driver, palihug.

  • palaog na ko

    JAもう降ります

    例文

    Palaog na ko diri sa may eskwelahan.

  • diin ang pinakamadali nga dalan?

    JA一番早い道はどれですか？

    例文

    Diin ang pinakamadali nga dalan paingon sa ospital?

  • busy ang karsada

    JA道が混んでいます

    例文

    Busy ang karsada karon, magpili na lang ta og laing rota.

  • naa bay shortcut?

    JA近道はありますか？

    例文

    Naa bay shortcut paingon sa downtown para dili ta malugi sa trapiko?

  • kumpleto na ang pasahero

    JA乗客が満員です

    例文

    Kumpleto na ang pasahero sa jeep, hulat ka sa sunod.

  • mosakay sa terminal

    JAターミナルで乗る

    例文

    Mas maayo nga mosakay ta sa terminal para makakuha og lingkoranan.

  • tigbabaw sa bukid

    JA山の上り坂

    例文

    Ang habal-habal mao ra ang sakyanan nga tigbabaw sa bukid.

  • panaog sa bungtod

    JA下り坂

    例文

    Panaog sa bungtod, pag-amping sa preno.

  • mag-antus sa pila

    JA列に並んで待つ

    例文

    Kinahanglan mag-antus sa pila alang sa bus paingon sa Davao.

  • asa dapit ang...

    JA…はどの方向ですか？

    例文

    Asa dapit ang Ayala Mall gikan diri?

  • hapit na ang among destinasyon

    JA目的地はもうすぐです

    例文

    Hapit na ang among destinasyon, andam na mo manaog.

  • libot-libot ang rota

    JAルートが遠回りです

    例文

    Libot-libot ang rota niining jeep, dugay ta makaabot.

  • muagi sa likod sa merkado

    JA市場の裏を通ります

    例文

    Kining trisikol muagi sa likod sa merkado para makaabot sa inyong balay.

  • hunong sa semaphore

    JA信号で止まる

    例文

    Hunong sa semaphore unya kumana sa wala.

  • paspas ang byahe

    JA旅が速い

    例文

    Paspas ang byahe sa habal-habal kaysa sa trisikol.

  • unsa ang rota number?

    JAルート番号は何番ですか？

    例文

    Unsa ang rota number sa jeep paingon sa SM?

  • tag-pila ang pasahe?

    JA運賃はいくらですか？

    例文

    Tag-pila ang pasahe niining bus paingon sa Cagayan?

  • adunay klima ang bus

    JAバスにエアコンがあります

    例文

    Adunay klima ang bus, maayo para sa taas nga biyahe.

  • nagsabot mi sa drayber

    JA運転手と話がまとまりました

    例文

    Nagsabot mi sa drayber og tulo ka oras para sa buong adlaw.

  • saan sa kanto

    JA角のところで

    例文

    Manaog ko saan sa kanto sa may simbahan.

  • di ko kasabut sa mapa

    JA地図が分かりません

    例文

    Di ko kasabut sa mapa, pwede ba nimo ko tultolan?

  • taas ang linya sa terminal

    JAターミナルの列が長い

    例文

    Taas ang linya sa terminal karon, mogikan pa ta og sayo.

  • pababa sa banyo ang karsada

    JA道が急な下り坂になっています

    例文

    Pababa sa banyo ang karsada aron makaabot sa baybay.

  • mag-biyahe sa gabii

    JA夜間に移動する

    例文

    Mas maayo nga dili mag-biyahe sa gabii kung nag-inusara ka.

  • Manong, pasagdi ko diri

    JA運転手さん、ここで降ろしてください

    例文

    Manong, pasagdi ko diri sa may pulis.

  • nagsaag ko

    JA迷ってしまいました

    例文

    Nagsaag ko sa dalan tungod walay nagtultol nako.

  • asa ang pinakahigpit nga dalan?

    JA一番狭い道はどれですか？

    例文

    Asa ang pinakahigpit nga dalan? Dili makaabot ang dakong bus didto.

  • nindot ang dalan paingon sa...

    JA…への道は良いです

    例文

    Nindot ang dalan paingon sa Bohol, bag-ong aspalto.

  • naputol ang dalan

    JA道が遮断されています

    例文

    Naputol ang dalan tungod sa baha, kinahanglan mangita og laing agianan.

  • maabot ta didto sa usa ka oras

    JA1時間で着きます

    例文

    Maabot ta didto sa usa ka oras kung walay trapiko.

  • bayad sa habal-habal

    JAハバルハバルの料金

    例文

    Pila ang bayad sa habal-habal paingon sa kabukiran?

  • kanang dapit

    JAその辺り

    例文

    Kanang dapit ang inyong destinasyon, diretso lang kamo.

  • moadto sa unahan

    JA前に進む

    例文

    Moadto sa unahan unya panawon ang gate sa kanan.

  • luyo sa eskina

    JA角を曲がったところ

    例文

    Luyo sa eskina ang tindahan nga imong gipangita.

  • muundang ba kini sa...?

    JAこれは…に止まりますか？

    例文

    Muundang ba kining bus sa Tagbilaran?

  • palibot sa rota

    JAルートを一周する

    例文

    Palibot sa rota kining jeep, makauli ka kung molingkod lang.

  • daghan kaayong trapiko

    JA渋滞がひどい

    例文

    Daghan kaayong trapiko sa EDSA, maayo pa mag-MRT.

  • iagi sa lungsod

    JA町を通り抜ける

    例文

    Iagi sa lungsod aron makita ang simbahan.

  • mag-drop off diri

    JAここで降ろす

    例文

    Pwede ka mag-drop off diri sa may merkado.

  • duha ka tulo ka minuto ra

    JA2〜3分しかかかりません

    例文

    Duha ka tulo ka minuto ra ang layo, diretso lang kamo.

  • pag-amping sa dalan

    JA道中気をつけて

    例文

    Pag-amping sa dalan, basa pa ang aspalto.

  • asa ang tawiran?

    JA横断歩道はどこですか？

    例文

    Asa ang tawiran? Gusto ko motabok sa lain nga bahin.

←1234→