Biyoleta

Phrases

家族

182フレーズ

  • Ang pamilya ang pinaka-importante sa akong kinabuhi.

    JA家族は私の人生で最も大切なものです。

  • amahan

    JA父

    例文

    Ang akong amahan trabahador kaayo.

  • inahan

    JA母

    例文

    Ang akong inahan maayo magluto.

  • kamanghuran

    JA弟・妹

    例文

    Ang akong kamanghuran estudyante pa.

  • kamagulangan

    JA兄・姉

    例文

    Ang akong kamagulangan nagtrabaho sa Maynila.

  • mag-asawa

    JA夫婦

    例文

    Ang mag-asawa nagpuyo sa Cebu.

  • mga anak

    JA子どもたち

    例文

    Pila ang imong mga anak?

  • apo sa tuhod

    JA曾孫

    例文

    Nakita na sa akong lola ang iyang apo sa tuhod.

  • tiyo

    JAおじさん

    例文

    Si Tiyo Bert maayo kaayo kanamo.

  • tiya

    JAおばさん

    例文

    Si Tiya Nene magluto alang sa pamilya.

  • ig-agaw

    JAいとこ

    例文

    Naglaro kami sa akong mga ig-agaw kagahapon.

  • apohan

    JA祖父母

    例文

    Bisitahon namo ang among mga apohan ugma.

  • umangkon

    JA甥・姪

    例文

    Akong umangkon maayo kaayo magkanta.

  • pag-imbitar sa pamilya

    JA家族を招待すること

    例文

    Naghimo siya ug pag-imbitar sa pamilya para sa fiesta.

  • kumpleto ang pamilya

    JA家族が全員揃っている

    例文

    Kumpleto ang pamilya karon kay nakabalik si tatay.

  • buhi pa ba ang imong mga lolo ug lola?

    JAおじいさんとおばあさんはまだ生きていますか？

  • nagpuyo mi nga managsoon.

    JA私たちきょうだいは一緒に住んでいます。

  • giamahan niya ang iyang mga anak.

    JA彼/彼女は子どもたちをしっかり育てました。

  • lapad ang among pamilya.

    JA私たちの家族は大家族です。

  • unsa man ang imong posisyon sa pamilya?

    JA家族の中でのあなたの役割は何ですか？

  • inahan sa tanan

    JAみんなの母（家母長）

    例文

    Si Lola mao ang inahan sa tanan sa among pamilya.

  • pag-atiman sa tigulang nga ginikanan

    JA年老いた親の世話をすること

    例文

    Responsibilidad nato ang pag-atiman sa tigulang nga ginikanan.

  • ang panganay adunay dakong responsibilidad.

    JA長男・長女には大きな責任があります。

  • paborito sa lola

    JAおばあちゃんのお気に入り

    例文

    Ako ang paborito sa lola sa among pamilya.

  • reunion sa pamilya

    JA家族の再会・同窓会

    例文

    Malingawlingaw ang reunion sa pamilya matag tuig.

  • dugo ang pamilya.

    JA家族は血のつながりです。

  • giilhan ko ang akong mga paryente.

    JA私は自分の親戚を知っています。

  • magtigom ang pamilya sa fiesta.

    JAフィエスタには家族が集まります。

  • ang akong pamilya taga-Cebu.

    JA私の家族はセブ出身です。

  • igsoon sa amahan

    JA父方のきょうだい（叔父・叔母）

    例文

    Si Tiyo Ramon igsoon sa akong amahan.

  • igsoon sa inahan

    JA母方のきょうだい（叔父・叔母）

    例文

    Si Tiya Cora igsoon sa akong inahan.

  • anak sa igsoon

    JAきょうだいの子ども（甥・姪）

    例文

    Giatiman nako ang anak sa akong igsoon.

  • nagkasabot ang tibuok pamilya.

    JA家族全員が合意しました。

  • tinabangay sa pamilya

    JA家族内での助け合い

    例文

    Ang tinabangay sa pamilya makapalig-on sa usa'g-usa.

  • labad sa pamilya

    JA家族の問題

    例文

    Daghan ug labad sa pamilya ang ilang giatubang.

  • bisita ang mga paryente.

    JA親戚が訪ねてきています。

  • mga anak sa akong ig-agaw

    JAいとこの子ども（又いとこ）

    例文

    Nakaila ko sa mga anak sa akong ig-agaw sa reunion.

  • gipadako sa lolo ug lola

    JA祖父母に育てられた

    例文

    Gipadako sa lolo ug lola si Ana tungod kay OFW ang iyang mga ginikanan.

  • amping kanang imong pamilya.

    JA家族を大切にしてください。

  • suod kaayo kaming managsoon.

    JA私たちきょうだいはとても仲が良いです。

  • ginikanan sa akong bana

    JA夫の両親、義理の両親

    例文

    Maayo ang akong relasyon sa ginikanan sa akong bana.

  • pamilya sa duha ka kiliran

    JA両方の家族（父方・母方）

    例文

    Natigom ang pamilya sa duha ka kiliran sa kasal.

  • mangumusta sa mga ginikanan

    JA両親に挨拶する・様子を伺う

    例文

    Importante nga mangumusta ka sa imong mga ginikanan matag adlaw.

  • hilabihang gugma sa pamilya

    JA家族への深い愛情

    例文

    Makita ang hilabihang gugma sa pamilya sa iyang mga buhat.

  • nagsabot-sabot ang pamilya.

    JA家族で話し合いをしました。

  • mag-inapo

    JA祖父母と孫の関係

    例文

    Matahum ang relasyon sa mag-inapo sa ilang pamilya.

  • mag-amahan

    JA父と子の関係

    例文

    Maayo ang relasyon sa mag-amahan kanila.

  • mag-inahan

    JA母と子の関係

    例文

    Suod kaayo ang mag-inahan sa ilang balay.

  • giingnan ako sa akong mga ginikanan.

    JA両親が私に言いました・教えてくれました。

  • pamilyar nga balay

    JA実家・家族の家

    例文

    Nagbalik kami sa among pamilyar nga balay sa Pasko.

←1234→