Phrases
お金
196フレーズ
lisod magbayad og mahal.
JA高いものを払うのは大変。
例文
Lisod magbayad og mahal kung ubos ang sahod.
Mura ba?
JA安いですか？
例文
Mura ba diha sa ukay-ukay?
Wala akoy barya.
JA小銭がありません。
例文
Wala akoy barya, naa kay sukli sa singkwenta?
Tagpila ang kilo?
JA1キロいくらですか？
例文
Tagpila ang kilo sa bugas diri?
Naa kay sukli sa mil?
JA千ペソのお釣りはありますか？
例文
Naa kay sukli sa mil? Wala akoy gamay.
Hatagi ko og resibo.
JA領収書をください。
例文
Hatagi ko og resibo para sa akong rekord.
Nalubos na ang kwarta.
JAお金が全部なくなりました。
例文
Nalubos na ang kwarta, dili na ta makapalit.
Gaano kabayad?
JAいくら払えばいいですか？
例文
Gaano kabayad sa total?
Pwede bang mag-installment?
JA分割払いはできますか？
例文
Pwede bang mag-installment ani nga ref?
Kuhaa ang ATM.
JAATMからお金を引き出してください。
例文
Kuhaa ang ATM kay walay cash diri.
Wala may saldo.
JA残高がありません。
例文
Wala may saldo ang akong card, mag-deposit una ko.
Mag-deposit ko ugma.
JA明日入金します。
例文
Mag-deposit ko ugma sa banko bago mag-deadline.
Presyo pa-diskwento.
JA割引価格。
例文
Presyo pa-diskwento karon ang tanan sa tindahan.
Naa bay diskwento?
JA割引はありますか？
例文
Naa bay diskwento kon daghan ang palition?
Daw mahal og gamay.
JA少し高い気がします。
例文
Daw mahal og gamay kumpara sa laing tindahan.
Mag-ipon para sa.
JA〜のために貯金する。
例文
Mag-ipon para sa bag-ong cellphone.
Husto ra ang presyo.
JA値段はちょうどいいです。
例文
Husto ra ang presyo, dili mahal dili mura.
Sobra ang bayad nako.
JA払いすぎました。
例文
Sobra ang bayad nako, iuli ang sukli.
GCash na lang.
JAGCashで払いましょう。
例文
GCash na lang, wala koy cash sa dala.
Pabayad sa ibang tawo.
JA他の人に払ってもらう。
例文
Pabayad sa ibang tawo kay walay kwarta si Mama.
Nag-overdraft ang account.
JA口座が残高不足になりました。
例文
Nag-overdraft ang account, mag-ingon ang banko.
Sulit ra ba?
JA価値はありますか？
例文
Sulit ra ba ang pagpalit niana?
Patas-patas ta bayad.
JA均等に割り勘にしましょう。
例文
Patas-patas ta bayad sa kuwarta para walay sumbag.
Mangayo og quote.
JA見積もりを聞く。
例文
Mangayo og quote sa plomero una mamansay.
Cash on delivery.
JA代金引換払い。
例文
Cash on delivery ang akong order, andam ang bayad.
Baligyaon para may kwarta.
JAお金のために売る。
例文
Baligyaon para may kwarta ang pagbayad sa utang.
Mag-transfer sa account.
JA口座に振り込む。
例文
Mag-transfer sa account ni Mama ang allowance.
Pira ka adlaw ang layaway?
JA分割払い予約は何日間ですか？
例文
Pira ka adlaw ang layaway para sa TV?
Libre ang delivery.
JA配送無料です。
例文
Libre ang delivery kon molabaw og singtanan ang order.
Gasto kaayo sa ospital.
JA病院の費用がとても高い。
例文
Gasto kaayo sa ospital, kinahanglan og ipon.
Konting ipon, dako ang bunga.
JA少しの貯金でも大きな実りになる。
例文
Konting ipon, dako ang bunga, ayaw hunong mag-ipon.
Bayran sa tunga sa buwan.
JA月の中旬に払う。
例文
Bayran sa tunga sa buwan ang renta.
Naa may minimum balance?
JA最低残高はありますか？
例文
Naa may minimum balance sa kining account?
Tagaan ko og invoice.
JA請求書をください。
例文
Tagaan ko og invoice para sa akong boss.
Tig-piso ra ang sukli.
JAお釣りは1ペソずつです。
例文
Tig-piso ra ang sukli sa tanang namalit.
Walay labaw, walay kulang.
JA過不足なし。
例文
Walay labaw, walay kulang ang bayad niya.
Mag-loan sa credit union.
JA信用組合でローンを組む。
例文
Mag-loan sa credit union para sa puhunan sa negosyo.
Pinangga ang kwarta.
JAお金は大切なものです。
例文
Pinangga ang kwarta, ayaw ubosi sa wala'y hinungdan.
Dili moabot ang sweldo.
JA給料が足りません。
例文
Dili moabot ang sweldo sa tanan namong gasto.
Nakuha na ang pension.
JA年金を受け取りました。
例文
Nakuha na ang pension ni Lolo, maka-bayad na ta.
Barato na, sige na.
JAもう安いから、いいでしょう。
例文
Barato na, sige na, palita na lang.
Dili na makabayad.
JAもう払えません。
例文
Dili na makabayad sa kuryente, naputol na ang linya.
Labaw pa sa badyet.
JA予算オーバーです。
例文
Labaw pa sa badyet ang presyo niana, pangita og lain.
Mag-open og savings account.
JA普通預金口座を開設する。
例文
Mag-open og savings account para luwas ang kwarta.
Tinipigan ang kwarta.
JAお金を貯めました。
例文
Tinipigan ang kwarta para sa pagtuon sa college.
Pababa ang presyo!
JA値段を下げてください！
例文
Pababa ang presyo, dili ko maka-afford niana!
Ingnan ang kasero og bayad.
JA家主に支払いを伝える。
例文
Ingnan ang kasero og bayad kay naabot na ang renta.
Asa ang pinakamura?
JAどこが一番安いですか？
例文
Asa ang pinakamura nga tindahan diri sa merkado?
Swipe ang card.
JAカードを通す。
例文
Swipe ang card, naa man kay balance diba?
Tagpila ni?
JAこれはいくらですか？
例文
Tagpila ni nga sapatos, Manang?