地元料理

Ang lechon sauce, gihimo sa atay.

JAレチョンソースはレバーから作られます。

ihanda ang lechon sa fiesta!

JAお祭りのためにレチョンを準備して！

ang karne sa lechon, humok kaayo.

JAレチョンの肉はとても柔らかい。

puwede bang mobahin ug sinugba?

JA焼き肉を分け合えますか？

fresh nga isda ang gamiton sa kinilaw.

JAキニラウには新鮮な魚を使います。

ang tuslob buwa, tinapay ang iubanan.

JAトゥスロブ・ブワはパンと一緒に食べます。

gibalutan sa dahon ang sinugba.

JA焼き肉は葉に包まれた。

asa ka mopalit ug maayong lechon dinhi?

JAここでどこで良いレチョンを買いますか？

ang gata, gamiton sa pipila ka putahe bisaya.

JAココナッツミルクはビサヤ料理に使われます。

lami ang kinilaw kung daghan ug suka.

JA酢をたっぷり使ったキニラウは美味しい。

naghulat ko sa lechon nga maluto.

JAレチョンが焼き上がるのを待っています。

sinugbang liempo, paborito sa cebuano.

JA豚バラ肉の焼き物はセブアノのお気に入りです。

kung walay suka, dili maayo ang kinilaw.

JA酢がなければキニラウは美味しくない。

ang tuslob buwa, lutoon sa dinuguan.

JAトゥスロブ・ブワは豚の血煮で作られます。

gipalitaan ko sila ug lechon para sa birthday.

JA誕生日のためにレチョンを買ってあげた。

ang bagnet, bisaya nga pagkaon usab.

JAバグネットもビサヤ料理の一つです。

i-order na ang kinilaw bago pa maluto.

JAなくなる前にキニラウを注文して。

unsay pinaka-lami nga sinugba para nimo?

JAあなたにとって一番美味しい焼き料理は何？

ang sili, kinahanglan sa sinugba.

JA唐辛子は焼き料理に欠かせない。

gibuhusan ug tubig ang lechon sa pagluto.

JA調理中にレチョンに水をかけた。

daghan pang nabilin nga sinugba sa ihawan.

JAグリルにはまだたくさんの焼き肉が残っている。

ang kinilaw nga tanigue, sikat sa sugbo.

JAタニゲのキニラウはセブで人気です。

palutoa ang lechon og tarong.

JAレチョンをきちんと焼いてください。

ang sibuyas, gibutang sa kinilaw para sa lami.

JA玉ねぎを加えるとキニラウが美味しくなります。

mopalit ta ug bag-ong isda para sa kinilaw.

JAキニラウ用に新鮮な魚を買いに行こう。

ang lechon, kinahanglan nga buhi ang baboy una.

JAレチョンを作るには、まず豚が生きている必要があります。

igsunog sa uling ang sinugba para mas lami.

JAより美味しくするために炭火で焼きましょう。

pag-ayo sa pagputol sa karne sa lechon.

JAレチョンの肉を切る時は丁寧に。

ang tuslob buwa, barato ra pero lami kaayo.

JAトゥスロブ・ブワは安いけどとても美味しい。

gihatagan ko siya ug balat sa lechon.

JAレチョンのパリパリ皮を彼/彼女にあげた。

ang kinilaw, dili para sa mga batang gamay.

JAキニラウは小さな子供向けではありません。

magsinugba ta sa baybayon ugma!

JA明日は海辺でバーベキューしよう！

ang laswa, tradisyonal nga bisaya nga sabaw.

JAラスワは伝統的なビサヤの野菜スープです。

ibutang ang asin sa sulod sa lechon.

JAレチョンの中に塩を入れてください。

ang tanigue, lami nga isda sa kinilaw.

JAタニゲはキニラウに美味しい魚です。

pila ka kilo ang imong giorder nga lechon?

JA何キロのレチョンを注文しましたか？

ang kalan-on sa cebu, lahi sa uban nga lugar.

JAセブの料理は他の地域とは異なります。

nagsunog sila ug uling para sa sinugba.

JA焼き物のために炭を燃やしていた。

ang kinilaw sa talaba, lami usab.

JA牡蠣のキニラウも美味しい。

tagaan kog daghan nga lechon sauce!

JAレチョンソースをたくさんください！

ang lechon manok, mas barato sa lechon baboy.

JAレチョン・マノックはレチョン・バボイより安い。

giisog niya ang kinilaw sa akoa.

JA彼/彼女はキニラウをすすめてくれた。

ang buwad, paboritong sud-an sa bisaya.

JA干し魚はビサヤのお気に入りのおかずです。

maayo nga mag-inuban ta sa pagkaon ug tuslob buwa.

JA一緒にトゥスロブ・ブワを食べるのはいいですね。

ang lechon, kinahanglang ilikay sa duot.

JAレチョンは熱から遠ざけなければなりません。

gidugang nila ug gata sa sinugba.

JA焼き料理にココナッツミルクを加えた。

ang ihawan, kinahanglan nga initon una.

JAグリルは最初に予熱が必要です。

lami ang kinilaw kung bag-o gikan sa dagat.

JA海から取れたてのキニラウは美味しい。

ang cebu lechon, gihulagway sa tibuok mundo.

JAセブのレチョンは世界中で称えられています。

pag-andam ug daghan nga suka alang sa kinilaw.

JAキニラウのためにたくさんの酢を用意してください。