Phrases
地元料理
204フレーズ
Unsa imong paboritong pagkaon?
JAあなたの好きな食べ物は何ですか？
例文
Unsa imong paboritong pagkaon, lechon ba o kinilaw?
Lami kaayo ang lechon dinhi!
JAここのレチョンはとても美味しい！
Mokaon ta ug sinugba?
JA焼き料理を食べましょうか？
例文
Mokaon ta ug sinugba sa daplin sa dagat?
Naa bay kinilaw dinhi?
JAここにキニラウはありますか？
例文
Naa bay kinilaw dinhi nga segar pa?
Gusto ko ug tuslob buwa.
JAトゥスロブ・ブワが食べたいです。
例文
Gusto ko ug tuslob buwa, basta init pa ang sabaw.
Luto na ang lechon!
JAレチョンはもう焼き上がった！
例文
Luto na ang lechon, dali na ta mokaon!
Manamit kaayo ang balat sa lechon.
JAレチョンの皮はとても美味しい。
Paboran nako ang kinilaw nga tanigue.
JA私はタニグエのキニラウが好きです。
Unsaon pagluto ang sinugbang baboy?
JA焼き豚はどうやって料理しますか？
Bag-o pa ang isda sa kinilaw.
JAキニラウの魚はとても新鮮です。
例文
Bag-o pa ang isda sa kinilaw, gikan pa sa dagat karong buntag.
Kuhaa ug lechon para sa fiesta.
JAフィエスタのためにレチョンを用意してください。
Sinugba o inihaw, pareho ra nga lami.
JAシヌグバもイニハウも同じくらい美味しい。
Ang tuslob buwa, sikat kaayo sa Cebu.
JAトゥスロブ・ブワはセブでとても有名です。
Dako ba ang lechon nga imong giborder?
JA注文したレチョンは大きいですか？
Gilagyan ug suka ug asin ang kinilaw.
JAキニラウには酢と塩が加えられた。
Moorder ta ug lechon sa Cebu.
JAセブでレチョンを注文しましょう。
例文
Moorder ta ug lechon sa Cebu para sa atong reunion.
Nindot kaayo ang sinugbang bangus.
JA焼きバングスはとても美味しいです。
Ilhanan ang lechon kung kolor na og brown.
JAレチョンが茶色くなったら焼き上がりのサインです。
Unsa ang gibutang sa kinilaw?
JAキニラウには何が入っていますか？
例文
Unsa ang gibutang sa kinilaw, sibuyas ba o luya?
Lutoon ta ug sinugba karong hapon.
JA今日の午後に焼き料理を作りましょう。
Ang Cebuano lechon, lahi sa Manila.
JAセブのレチョンはマニラのものと違います。
Giinit nako ang kinilaw sa suka.
JAキニラウを酢でマリネしました。
Puso sa saging, sulugoon sa Bisaya.
JAバナナの花は、ビサヤ料理の定番食材です。
例文
Puso sa saging, sulugoon sa Bisaya nga mga lutuan.
Mao ni ang tinuod nga Cebu lechon.
JAこれが本物のセブのレチョンです。
Ang kinilaw, dili giluto sa kalayo.
JAキニラウは火で調理しません。
例文
Ang kinilaw, dili giluto sa kalayo kondili sa asido sa suka.
Nahurot na ang sinugba!
JA焼き料理がなくなってしまった！
例文
Nahurot na ang sinugba, maayo pa unta og dako og giorder.
Ibutang ang bawang sa sinugba.
JA焼き料理にニンニクを入れてください。
Magpaorder ta ug lechon para sa fiesta.
JAフィエスタのためにレチョンを注文しましょう。
Nindot ang tuslob buwa sa tinapay.
JAトゥスロブ・ブワはパンと一緒に食べると美味しい。
例文
Nindot ang tuslob buwa sa tinapay, labi na kung init pa.
Ang luya, importante sa kinilaw.
JAショウガはキニラウに欠かせません。
Asa ta mokaon ug tuslob buwa?
JAトゥスロブ・ブワはどこで食べましょうか？
Ang lechon sa Cebu, tibuok kalibutan nailhan.
JAセブのレチョンは世界中で有名です。
Gisinugba nila ang mga isda sa baybayon.
JA彼らはビーチで魚を焼きました。
Tambok kaayo ang baboy nga gilechon.
JAレチョンに使われた豚はとても太っていました。
Makakaon ba ko ug kinilaw nga hipon?
JAエビのキニラウを食べてもいいですか？
Sinugbang manok, paborito sa bata.
JA焼きチキンは子どもたちに人気です。
Ibutang ang calamansi sa kinilaw.
JAキニラウにカラマンシーを入れてください。
Ang atay sa lechon, lami usab.
JAレチョンのレバーも美味しいです。
Panaghiusa ta sa lechon party!
JAレチョンパーティーに集まりましょう！
Ang tuslob buwa, tinubdan sa Cebu.
JAトゥスロブ・ブワはセブが発祥です。
Giluto sa uling ang sinugba.
JAシヌグバは炭火で焼きました。
Kuhaa ug suka para sa kinilaw.
JAキニラウのために酢を取ってください。
Nganong mahal man ang lechon karon?
JAなぜ今レチョンは高いのですか？
Gisamahan nila ug kamatis ang kinilaw.
JAキニラウにトマトを加えました。
Isulod ang baboy sa hurnohan para sa lechon.
JAレチョンのために豚をロースターに入れてください。
Ang sinugbang pusit, lami sa sili.
JA焼きイカはチリと一緒に食べると美味しい。
Mahal ang lechon pero lami kaayo.
JAレチョンは高いがとても美味しい。
Lechon sa Cebu, numero uno!
JAセブのレチョンはナンバーワン！
Ang kinilaw, gikaon agad human makuha sa dagat.
JAキニラウは海から獲れたらすぐに食べます。
Mosinugba ta ugma kung dili moulan.
JA雨が降らなければ明日焼き料理をします。