Phrases
Phone & Messages
201 phrases
nag-order delivery online.
ENOrdered food delivery online.
Example
Nag-order delivery online kay tapulan moadto sa kanto.
nag-repost siya sa story.
ENShe/he reposted it on their story.
i-add ko ikaw sa group chat.
ENI'll add you to the group chat.
Example
Hoy, i-add ko ikaw sa group chat namo para updated ka.
unsay wifi password?
ENWhat's the wifi password?
Example
Unsay wifi password diri sa restaurant?
nag-mute ko sa iyang notifications.
ENI muted her/his notifications.
pag-pin sa message.
ENPin the message.
Example
Pag-pin sa message para dali naton makita later.
naa ba koy missed call?
ENDo I have a missed call?
Example
Tan-awa ang phone mo, naa ba koy missed call?
wala pako mabayran sa cart.
ENI haven't paid for my cart yet.
i-save sa drafts.
ENSave it to drafts.
Example
Ayaw muna i-post, i-save sa drafts nalang.
nag-react og heart sa post nako.
ENSomeone reacted with a heart on my post.
low bat na ang phone nako.
ENMy phone battery is already low.
Example
Pautang ug charger, low bat na ang phone nako.
i-check ang inbox.
ENCheck the inbox.
Example
I-check ang inbox, tingali naa didto ang confirmation.
nag-spam og comment.
ENSomeone spammed the comments.
Example
Nag-spam og comment ang bot sa iyang post.
unsay app na ginamit nimo?
ENWhat app did you use?
Example
Nindot ang edit, unsay app na ginamit nimo?
nag-update ang sistema.
ENThe system updated.
Example
Dugay mag-load kay nag-update ang sistema.
i-backup ang data.
ENBack up the data.
Example
I-backup ang data sa phone antes mag-reset.
di mo-connect sa wifi.
ENIt won't connect to wifi.
Example
Gi-try nako pero di mo-connect sa wifi.
nag-tag siya nako sa photo.
ENShe/he tagged me in a photo.
send na ang OTP.
ENThe OTP has been sent.
Example
I-check ang SMS, send na ang OTP.
nag-follow back siya.
ENShe/he followed back.
Example
Nag-follow back siya nako sa Instagram.
unsay brand sa router?
ENWhat brand is the router?
Example
Unsay brand sa router para mahibaw-an ko kung compatible ba.
i-reset ang phone.
ENReset the phone.
Example
Kung kanunay mag-hang, i-reset ang phone.
naka-pin ang post sa profile.
ENThe post is pinned on the profile.
libre ang delivery kung mag-minimum.
ENDelivery is free if you meet the minimum order.
Example
Libre ang delivery kung mag-minimum og 500 pesos.
nag-archive sa post.
ENShe/he archived the post.
Example
Ayaw i-delete, nag-archive nalang sa post.
mag-zoom in sa screen.
ENZoom in on the screen.
Example
Mag-zoom in sa screen para klaro ang makita.
nag-upgrade og plan.
ENShe/he upgraded their plan.
Example
Nag-upgrade og plan para mas dako ang data.
i-share sa story.
ENShare it on your story.
Example
I-share sa story para makakita ang tanan.
naa sa spam folder.
ENIt's in the spam folder.
Example
Tan-awa sa spam folder, basin naa didto ang email.
mag-set og reminder.
ENSet a reminder.
Example
Mag-set og reminder para dili malimtan ang meeting.
nag-authenticate sa two-factor.
ENShe/he authenticated via two-factor.
Example
Luwas ang account kung nag-authenticate sa two-factor.
unsay rating sa seller?
ENWhat is the seller's rating?
Example
Unsay rating sa seller bago mo order?
mag-subscribe sa channel.
ENSubscribe to the channel.
Example
Mag-subscribe sa channel ug pindota ang bell icon.
nag-collab sila sa video.
ENThey collaborated on a video.
i-enable ang dark mode.
ENEnable dark mode.
Example
I-enable ang dark mode para dili maslaw ang mata.
nag-ping siya sa group.
ENShe/he pinged the group.
Example
Nag-ping siya sa group para makita sa tanan.
sobra ka dako ang file.
ENThe file is too large.
Example
Di ma-send, sobra ka dako ang file.
i-compress ang video.
ENCompress the video.
Example
I-compress ang video para dali ma-upload.
nag-cashback ang app.
ENThe app gave cashback.
Example
Nag-cashback ang app, naa na sa wallet nako.
i-proofread sa pagpadala.
ENProofread it before sending.
Example
I-proofread sa pagpadala para walay sayop.
nag-disconnect ang call.
ENThe call got disconnected.
Example
Nag-disconnect ang call, tawagan nako pag-usab.
unsay gigabytes sa plan mo?
ENHow many gigabytes is your plan?
Example
Unsay gigabytes sa plan mo? Murag kanunay ka mo-run out.
naa sa private account.
ENIt's a private account.
Example
Di nimo makita kay naa sa private account.
i-type ang address sa delivery.
ENType in your delivery address.
Example
I-type ang address sa delivery para mapadala sa husto.
slow ang internet karon.
ENThe internet is slow right now.
Example
Slow ang internet karon, basin may signal problem.
nag-leave sa group chat.
ENShe/he left the group chat.
Example
Nag-leave sa group chat, basin nasuko siya.
i-maximize ang screen.
ENMaximize the screen.
Example
I-maximize ang screen para klaro ang video.
nag-expire ang voucher.
ENThe voucher has expired.
Example
Nag-expire na ang voucher, wa na magamit.
i-check ang app store og updates.
ENCheck the app store for updates.
Example
I-check ang app store og updates para latest version.
murag gi-hack ang email nako.
ENIt seems like my email got hacked.
Example
Murag gi-hack ang email nako, nag-change ang password.