Phrases
Money
196 phrases
Pila man ni?
ENHow much is this?
Example
Pila man ni nga sapatos?
Mahal kaayo!
ENVery expensive!
Example
Mahal kaayo ani, basin aduna bay mas barato?
Barato ra ba?
ENIs it cheap?
Example
Barato ra ba ang isda dinhi sa merkado?
Tag pila man?
ENHow much does it cost?
Example
Tag pila man ang usa ka kilo sa manok?
Aduna bay sukli?
ENDo you have change?
Example
Aduna bay sukli sa singkuwenta pesos?
Bayad na ko.
ENI'll pay now. / I'm paying.
Example
Bayad na ko, palihug tagdon ang akong order.
Pila ang tanan?
ENHow much is everything in total?
Example
Pila ang tanan nga akong gipalit?
Wala koy sukli.
ENI don't have change.
Example
Pasensya na, wala koy sukli sa usa ka libo.
Pwede bang tawaran?
ENCan I bargain / negotiate the price?
Example
Pwede bang tawaran ang presyo ani?
Gastohon tanan ang kwarta.
ENSpend all the money.
Example
Ayaw gastohon tanan ang imong kwarta, mag-ipon usab.
Mag-ipon ta.
ENLet's save money.
Example
Mag-ipon ta para sa bakasyon sa sunod tuig.
Naa koy ATM.
ENI have an ATM card.
Example
Naa koy ATM, mangita lang ko og makina.
Mangita og ATM.
ENLooking for an ATM machine.
Example
Mangita og ATM kay ubos na akong keso.
Mag-withdraw ko.
ENI will withdraw money.
Example
Mag-withdraw ko sa banko ugma.
Pila ang balance sa akong account?
ENWhat is my account balance?
Mag-deposito ko.
ENI will deposit money.
Example
Mag-deposito ko sa akong sweldo karon.
Kulang ang kwarta.
ENThe money is not enough.
Example
Kulang ang kwarta, dili ko makabayad sa tanan.
Presyo lang.
ENJust the price / It's just the cost.
Example
Presyo lang ni, wala nay laing bayad.
Hatagan mo ba ko og diskwento?
ENCan you give me a discount?
Senior citizen discount.
ENSenior citizen discount.
Example
Naa ba moy senior citizen discount diri?
Libre ba ni?
ENIs this free?
Example
Libre ba ni nga bag-ong produkto?
Maayo ang presyo.
ENThe price is good / reasonable.
Example
Maayo ang presyo dinhi, balik ko ugma.
Grabe ka mahal!
ENSo expensive! (exclamation)
Example
Grabe ka mahal ani nga bag, dili ko mupalit.
Panumbalion ang sukli.
ENReturn the change.
Example
Palihug panumbalion ang sukli nga duwang pesos.
Bayaran sa installment.
ENPay in installments.
Example
Pwede bang bayaran sa installment ang ref?
Pila ang down payment?
ENHow much is the down payment?
Transfer sa GCash.
ENTransfer via GCash.
Example
Transfer sa GCash ang bayad, okay ra ba?
Budget ko karon.
ENI'm on a budget right now.
Example
Budget ko karon, dili ko mupalit og mahal.
Ubos na ang kwarta.
ENThe money is already used up.
Example
Ubos na ang kwarta, kinahanglan mag-withdraw.
Pila ang bayad sa kuryente?
ENHow much is the electricity bill?
Bayad sa banko.
ENPayment at the bank.
Example
Bayad sa banko ang akong utang karon.
Mag-open og account sa banko.
ENOpen a bank account.
Example
Gusto kong mag-open og account sa banko para sa ipon.
Pang-bayad sa utang.
ENFor paying a debt.
Example
Ang kwarta nga nadawat nako pang-bayad sa utang.
Labaw sa budget.
ENOver the budget.
Example
Labaw sa budget ang gusto nimong balay.
Pila ang exchange rate?
ENWhat is the exchange rate?
Example
Pila ang exchange rate sa dollar ngadto sa peso karon?
Mag-palitan og kwarta.
ENExchange money / Change currency.
Example
Mag-palitan og kwarta ta sa money changer.
Naa bay service charge?
ENIs there a service charge?
Bayad cash.
ENCash payment.
Example
Bayad cash ba o card?
Puwede bang credit card?
ENCan I pay by credit card?
Palit og budget meal.
ENBuy a budget meal.
Example
Palit og budget meal kay dili ta puwede mahal karon.
Sukli sa usa ka libo.
ENChange from a thousand pesos.
Example
Ania ang sukli sa usa ka libo, kwentaha.
Dili ko makabayad.
ENI can't pay.
Example
Dili ko makabayad karon, pwede ba ugma?
Kadasig sa pag-ipon!
ENKeep on saving!
Example
Kadasig sa pag-ipon para sa imong pangarap!
Pila ang minimum balance?
ENWhat is the minimum balance?
Example
Pila ang minimum balance sa inyong banko?
Mag-remit sa pamilya.
ENSend remittance to the family.
Example
Mag-remit ko sa akong pamilya sa probinsya.
Ingon ana ka barato!
ENThat cheap! / So affordable!
Example
Ingon ana ka barato ang gusto nimo? Palita na!
Wala nay promo?
ENIs there no promo/sale?
Example
Wala nay promo dinhi sa tindahan?
Receipt palihug.
ENReceipt please.
Example
Receipt palihug para sa akong rekord.
Kumpleto na ang bayad.
ENThe payment is complete.
Example
Kumpleto na ang bayad, salamat!
Naa bay mas barato?
ENIs there anything cheaper?
Example
Naa bay mas barato nga size ani?