Biyoleta

Phrases

買い物

201フレーズ

  • Wala nay sukli.

    JAおつりはいりません。

    例文

    Wala nay sukli, para na lang nimo ang iyang.

  • mahal man!

    JA高いですね！

    例文

    Mahal man! Dili ba pwede og mas ubos?

  • mas barato pa ba?

    JAもっと安いものはありますか？

    例文

    Mas barato pa ba nga klase ana?

  • ihatag na lang nako.

    JAそれにします。

    例文

    Sige, ihatag na lang nako ang usa ka kilo.

  • pila man jud?

    JAいくらですか？（確認）

    例文

    Pila man jud ang tanan nga gipalit nako?

  • kwartahan na ta.

    JAお会計にしましょう。

    例文

    Kwartahan na ta, Manang, pila tanan?

  • kulang pa ang sukli.

    JAおつりが足りません。

    例文

    Kulang pa ang sukli, Manang, usa pa ka piso.

  • orange nga kolor

    JAオレンジ色

    例文

    Aduna bay orange nga kolor niini nga blusa?

  • pink nga kolor

    JAピンク色

    例文

    Gusto nako og pink nga kolor para sa bata.

  • abohon

    JAグレー

    例文

    Aduna bay abohon nga kolor ana nga sapatos?

  • brown nga kolor

    JA茶色

    例文

    Brown nga kolor ang gusto nako sa bag.

  • lila nga kolor

    JA紫色

    例文

    Aduna bay lila nga kolor ana?

  • tag-pilaay ang kada usa?

    JA1つあたりいくらですか？

    例文

    Tag-pilaay ang kada usa niining mangga?

  • pun-on ang bag.

    JA袋をいっぱいにしてください。

    例文

    Pun-on ang bag og kamatis, pila man na?

  • small size lang.

    JAスモールサイズだけです。

    例文

    Small size lang ang akong gisul-ob.

  • large size aduna ba?

    JAラージサイズはありますか？

    例文

    Large size aduna ba niini nga polo?

  • extra large ba kini?

    JAこれはエクストララージですか？

    例文

    Extra large ba kini kay dako kaayo akong tiyan.

  • tukma kaayo sa lawas.

    JA体にぴったりです。

    例文

    Sulayi nako — tukma kaayo sa lawas!

  • sukdon ta kini.

    JAこれを測ってみます。

    例文

    Sukdon ta kini sa akong baywang.

  • tindera, tagpila ang berde?

    JA売り子さん、緑のはいくらですか？

    例文

    Tindera, tagpila ang berde nga sinina?

  • dili ko ganahan sa kolor.

    JA色が気に入りません。

    例文

    Dili ko ganahan sa kolor, aduna bay lain?

  • pabili ko og duha.

    JA2つください。

    例文

    Pabili ko og duha niining prutas.

  • bayad ko og singkwenta.

    JA50ペソ払います。

    例文

    Bayad ko og singkwenta, pila ang sukli?

  • wala ko og barya.

    JA小銭がありません。

    例文

    Wala ko og barya, aduna kang sukli sa usa ka libo?

  • aduna kay sukli sa usa ka libo?

    JA千ペソのおつりはありますか？

    例文

    Aduna kay sukli sa usa ka libo, Manang?

  • piso ra ang sobra.

    JA1ペソだけ超えています。

    例文

    Piso ra ang sobra, bayaran na lang nako.

  • libre na ang isa.

    JA1つは無料です。

    例文

    Kung mopalit og tulo, libre na ang isa.

  • buy one take one ba?

    JA1つ買うと1つもらえますか？

    例文

    Buy one take one ba kini nga alok?

  • pwede bang utang?

    JAツケにできますか？

    例文

    Pwede bang utang, Manang? Ugma ko bayad.

  • tag-dose ang piraso.

    JA1個12ペソです。

    例文

    Tag-dose ang piraso niining tinapay.

  • porsyento ba ang diskwento?

    JA割引は何パーセントですか？

    例文

    Pila ka porsyento ba ang diskwento sa sale?

  • aduna bay sale karon?

    JA今日セールはありますか？

    例文

    Aduna bay sale karon sa tindahan?

  • pila ang presyo sa tulo ka kilo?

    JA3キロでいくらですか？

    例文

    Pila ang presyo sa tulo ka kilo nga baboy?

  • pila ang minimum nga order?

    JA最小注文量はいくらですか？

    例文

    Pila ang minimum nga order para libre ang delivery?

  • resibo nako asa?

    JA私の領収書はどこですか？

    例文

    Resibo nako asa, wala pa ko makadawat?

  • official receipt kailangan nako.

    JA正式な領収書が必要です。

    例文

    Official receipt kailangan nako para sa reimbursement.

  • mura ra ba kana?

    JAそれは安いですか？

    例文

    Mura ra ba kana nga presyo sa merkado?

  • barato na kaayo na.

    JAそれはもう十分安いです。

    例文

    Barato na kaayo na, sige na dawaton na lang nako.

  • patas na ta.

    JAおあいこです。

    例文

    Patas na ta, wala nay utang utanay.

  • hatagi ko og bag-o.

    JA新しいものをください。

    例文

    Hatagi ko og bag-o, kini may depekto.

  • may depekto kini.

    JAこれは欠陥があります。

    例文

    May depekto kini nga tela, aduna bay lain?

  • pila ang half kilo?

    JA500グラムでいくらですか？

    例文

    Pila ang half kilo niining sibuyas?

  • dugang pa og gamay.

    JAもう少し足してください。

    例文

    Dugang pa og gamay ang karne, Manang.

  • husto na ang timbang?

    JA重さは合っていますか？

    例文

    Husto na ang timbang? Siguruha lang.

  • padak-a og gamay ang presyo.

    JA少し値段を下げてください。

    例文

    Padak-a og gamay ang presyo, Manong, daghanan man ta.

  • lain na lang ang kuhaon nako.

    JA別のものにします。

    例文

    Lain na lang ang kuhaon nako kung dili pwede og diskwento.

  • pila tanan kung duha ka piraso?

    JA2個で合計いくらですか？

    例文

    Pila tanan kung duha ka piraso ang akong palition?

  • i-wrap ba nimo?

    JA包んでもらえますか？

    例文

    I-wrap ba nimo kini, regalo man nako.

  • salamat sa imong presyo.

    JA値段をありがとうございます。

    例文

    Salamat sa imong presyo, balik ko ugma.

  • tag-pila ang metro?

    JA1メートルいくらですか？

    例文

    Tag-pila ang metro niining tela nga puti?

←123…5→