Phrases
School & Study
198 phrases
magtinabangay ta sa klase
ENlet's help each other in class
Example
Magtinabangay ta sa klase para mapasa ta tanan.
mao'y pinakamaayo sa klase
ENhe/she is the best in class
Example
Mao'y pinakamaayo sa klase si Ana, perpekto ang iyang grado.
kopyahon ang leksyon
ENcopy the lesson/notes
Example
Kopyahon nako ang leksyon ni Ana kay wala ko niadto sa klase.
mag-review ta ugma
ENlet's review tomorrow
Example
Mag-review ta ugma kay naa'y quiz sa Byernes.
lisod ang math
ENmath is difficult
Example
Lisod ang math, dili ko kasabot sa formula.
naa'y quiz bukas
ENthere's a quiz tomorrow
Example
Naa'y quiz bukas sa Science, mag-study na ko karon.
tarong og sulat
ENwrite properly/neatly
Example
Tarong og sulat para mabasa sa propesor ang imong papel.
wala ko nasabtan
ENI didn't understand
Example
Wala ko nasabtan ang gi-explain ni sir, mangutana ko human sa klase.
pag-study na
ENstart studying now
Example
Pag-study na, hapit na ang finals.
naa sa exam ang tanang topics
ENall topics are in the exam
Example
Naa sa exam ang tanang topics sukad sa una, pag-review tanan.
ibalik ang papel
ENreturn/submit the paper
Example
Ibalik ang papel human ninyong sulaton ang inyong ngalan.
maka-pass lang
ENjust to pass (the subject)
Example
Dili ko mangambisyon, maka-pass lang sa final exam.
ang grade ko
ENmy grade
Example
Pila ang grade ko sa Filipino? Nabalaka ko.
wala ko nagbasa
ENI didn't study/read
Example
Wala ko nagbasa kagabi, naa pa gyud quiz karon.
estrikto si teacher
ENthe teacher is strict
Example
Estrikto si teacher, ayaw pag-absent og tarong.
mag-group study ta
ENlet's do a group study
Example
Mag-group study ta sa balay ni Mark para sa midterm.
pasahan na ang assignment
ENpass/submit the assignment
Example
Pasahan na ang assignment ugma, ayaw pagpalangan.
mag-cram na lang
ENjust cram at the last minute
Example
Mag-cram na lang ko kay hapit na ang exam, wala pa ko nagstudy.
recitation karon
ENrecitation today
Example
Recitation karon ha, mag-review na ko sa morning.
wala ko naimbitahan sa group
ENI wasn't invited to the group
Example
Wala ko naimbitahan sa group project, nagbuhat ko sa ako lang.
ang akong classmate
ENmy classmate
Example
Ang akong classmate maayo kaayo mosulat, gitan-aw nako siya.
moretake sa subject
ENto retake the subject
Example
Moretake ko sa Math karon nga sem kay nag-fail ko.
finals na sunod semana
ENfinals is next week
Example
Finals na sunod semana, dili na ko mogawas sa balay.
kwarto ang seksyon namo
ENour section is four/fourth
Example
Kwarto ang seksyon namo, taas kaayo ang building.
naa'y defense sa thesis
ENthere's a thesis defense
Example
Naa'y defense sa thesis sunod buwan, napreparar na ko.
mag-present sa klase
ENto present in class
Example
Mag-present sa klase kami ugma bahin sa aming research.
walay assignment karon
ENno assignment today
Example
Walay assignment karon, maka-relax na gyud ko.
unsay score nimo?
ENwhat's your score?
Example
Unsay score nimo sa quiz? Pito sa napulo ang akoa.
mag-memorize sa formula
ENmemorize the formula
Example
Mag-memorize sa formula sa Physics para sa exam bukas.
drop sa subject
ENdrop the subject
Example
Mag-drop ko sa subject na to kay dili ko kasabut sa propesor.
ipadayun ang leksyon
ENcontinue the lesson
Example
Ipadayun ang leksyon, marami pa tayong topics nga tabonan.
kapos ang time sa exam
ENnot enough time in the exam
Example
Kapos ang time sa exam, wala pa ko nakafinish sa katapusan.
paborito kong subject
ENmy favorite subject
Example
Paborito kong subject ang History kay maayo si teacher mo-explain.
transfer student siya
ENhe/she is a transfer student
Example
Transfer student siya gikan sa lain nga unibersidad.
naa'y clearance form
ENthere's a clearance form to process
Example
Naa'y clearance form nga kinahanglan nako bago mag-enrol sunod sem.
scholarship ang suporta niya
ENhis/her support is a scholarship
Example
Scholarship ang suporta niya sa pag-eskwela, grabe kabantay niya.
napilahan sa canteen
ENlined up at the canteen
Example
Napilahan ko sa canteen sa libre period, dugay kaayo.
mag-oral exam ta
ENwe have an oral exam
Example
Mag-oral exam ta ugma sa English, mag-practice na ko karon.
ipasa ang report card
ENsubmit the report card
Example
Ipasa ang report card sa inyong ginikanan para mapirma.
nag-fail sa midterm
ENfailed the midterm
Example
Nag-fail ko sa midterm, kinahanglan mag-ayo ko sa finals.
ang labing bata sa klase
ENthe youngest in the class
Example
Ang labing bata sa klase si Nene, dose anyos pa lang siya.
sarado na ang enrollment
ENenrollment is already closed
Example
Sarado na ang enrollment, unya na lang sa sunod semester.
mag-flash card para sa review
ENmake flash cards for review
Example
Mag-flash card para sa review, labi na sa mga terminolohiya.
propesor sa college
ENcollege professor
Example
Ang propesor sa college mahigugma sa iyang mga estudyante.
wala sa listahan ang pangalan ko
ENmy name is not on the list
Example
Wala sa listahan ang pangalan ko, kinahanglan ko moadto sa registrar.
tuition fee na pabayran
ENtuition fee to be paid
Example
Tuition fee na pabayran ugma, bayad na ko ugma sa hapon.
mag-aral og tarong
ENstudy properly/seriously
Example
Mag-aral og tarong para dili ka mabiyaan sa imong mga classmates.
ang best friend ko sa klase
ENmy best friend in class
Example
Ang best friend ko sa klase si Lara, pirmi mi mag-study together.
naa'y field trip ang klase
ENthe class has a field trip
Example
Naa'y field trip ang klase sa sunod semana, excited na ko.
pasalamat sa imong gitudlo
ENthankful for what you taught
Example
Pasalamat sa imong gitudlo kanamo, Teacher, dili namo malimtan.