Phrases
Romance
199 phrases
Ganahan ko nimo.
ENI like you.
Example
Ganahan ko nimo sukad pa kaniadto.
Gihigugma ko ikaw.
ENI love you.
Example
Gihigugma ko ikaw, dili ko mabulag nimo.
Miss na ko nimo.
ENI miss you.
Example
Miss na ko nimo kaayo, kanus-a ka moabot?
Ikaw ra ang akong mahal.
ENYou are the only one I love.
Mano-mano ta?
ENAre we together? / Are we a couple?
Example
Dugay na ta, mano-mano ta ba jud?
Gusto ko ikaw makuyog.
ENI want you to come with me.
Example
Gusto ko ikaw makuyog sa akong buhay.
Nalipay ko nga naa ka.
ENI'm happy that you're here.
Example
Nalipay ko nga naa ka sa akong kiliran.
Ikaw ang akong soulmate.
ENYou are my soulmate.
Nangayo ko nimo.
ENI am courting you.
Example
Nangayo ko nimo kay gusto ko ikaw mahimong akong nobya.
Pwede ba kitang magkita?
ENCan we meet up?
Example
Pwede ba kitang magkita ugma sa gabii?
Mahal na kaayo kita nimo.
ENI love you so much.
Amigo/Amiga lang ta.
ENWe're just friends.
Example
Amigo lang ta, wala lain.
Naa ba kay lain?
ENDo you have someone else? / Are you seeing someone?
Example
Naa ba kay lain? Kay murag nag-ilis-ilis ka ug pamatasan.
Ikaw ang akong inspirasyon.
ENYou are my inspiration.
Dili ko malimot nimo.
ENI will not forget you.
Example
Bisan asa ko moadto, dili ko malimot nimo.
Mangulitawo ko nimo.
ENI want to court you.
Example
Pwede ba nga mangulitawo ko nimo?
Tapus na ta.
ENWe're done. / We're over.
Example
Tapus na ta, wala nay pulos ang atong relasyon.
Bulag na ta.
ENLet's break up.
Example
Bulag na ta, lisud na kaayo ang atong sitwasyon.
Nasakit ako nimo.
ENYou hurt me.
Example
Nasakit ako nimo sa imong gibuhat.
Pasensya na.
ENI'm sorry. / Please forgive me.
Example
Pasensya na, wala ko tinuyo.
Patawara ko.
ENForgive me.
Example
Patawara ko sa tanan nakong sala nimo.
Atong ibalik ang daan.
ENLet's go back to how we were.
Example
Atong ibalik ang daan, okay?
Nahigugma ko nimo.
ENI fell in love with you.
Example
Nahigugma ko nimo dihang una pa nakita.
Kuyog ko nimo bisan asa.
ENI will go with you anywhere.
Sumbong sa akong kasingkasing.
ENMy heart aches / speaks for you.
Example
Sumbong sa akong kasingkasing, naa ka gihapon nako.
Best friend nako siya.
ENHe/She is my best friend.
Example
Best friend nako siya sukad pa sa elementarya.
Dugay na ta nga magkauban.
ENWe've been together for a long time.
Buotan kaayo ka.
ENYou are so kind.
Example
Buotan kaayo ka, mao nang ganahan ko nimo.
Gwapa/Gwapo kaayo ka.
ENYou are very beautiful/handsome.
Example
Gwapa kaayo ka ngadto, hala!
Ikaw ang akong kinabuhi.
ENYou are my life.
Kuyog ta ug date?
ENWant to go on a date?
Example
Kuyog ta ug date ugma sa gabii?
Gusto nako nga maging kita.
ENI want us to be a couple.
Example
Honest lang, gusto nako nga maging kita.
Dili ko ganahan sa lain.
ENI don't like anyone else.
Example
Dili ko ganahan sa lain, ikaw ra.
Nagselos ko.
ENI'm jealous.
Example
Nagselos ko kay lagi kag uban niya.
Ayaw ko biyai.
ENDon't leave me.
Example
Ayaw ko biyai, naa ra ko nimo.
Tingog pa ta.
ENLet's talk it over.
Example
Tingog pa ta, basin masulbad pa nato kini.
Wala nay mahimo.
ENThere's nothing more we can do (about this relationship).
Example
Wala nay mahimo, tapus na gyud ta.
Ikaw ang akong pagtuo.
ENYou are my faith / my everything.
Dili ko mabuhay nga wala ka.
ENI can't live without you.
Bag-o lang ta.
ENWe just started (our relationship).
Example
Bag-o lang ta, taronga ta ni.
Kuyog ta hangtod sa katapusan.
ENWe'll be together until the end.
Nangandoy ko nimo.
ENI dream of you / I long for you.
Example
Nangandoy ko nimo matag gabii.
Naa ra ko nimo.
ENI am here for you.
Example
Bisan unsay mahitabo, naa ra ko nimo.
Pares ta.
ENWe're a couple. / We're made for each other.
Example
Pares ta, dili ko manglalis.
Uyamot na ko.
ENI'm tired of this (relationship).
Example
Uyamot na ko, kanunay ra kag pangita ug away.
Akong pangga.
ENMy darling / My sweetheart.
Example
Akong pangga, diin ka na?
Suko ko nimo.
ENI'm angry at you.
Example
Suko ko nimo pero gihigugma gihapon kita nimo.
Ug ako ang imong pilion?
ENWhat if you choose me?
Example
Ug ako ang imong pilion, dili ko magpasakit nimo.
Importante ko nimo?
ENAm I important to you?
Example
Importante ko nimo o dili?
Magpakasal ta.
ENLet's get married.
Example
Magpakasal ta, ready na ko nimo.