ug

関連フレーズ(510)

• Simbang Gabi na ugma.

  ENIt's dawn Mass tomorrow.

  JA明日はシンバン・ガビ（夜明けのミサ）です。

• Hinaut nga magpabilin kamong nahigugmaanay.

  ENMay you remain in love with each other.

  JAずっと愛し合い続けてください。

• Ipahimugso nako ikaw sa inyong fiesta.

  ENLet me introduce myself at your fiesta.

  JAあなたのフィエスタで自己紹介させてください。

• Tugnawa ang bino para sa toast!

  ENChill the wine for the toast!

  JA乾杯用のワインを冷やして！

• Muadto ta sa misa de gallo ugma.

  ENLet's go to the dawn mass tomorrow.

  JA明日は夜明けのミサに行きましょう。

• Nagsugod na ang prusisyon sa Santo Niño.

  ENThe Santo Niño procession has started.

  JAサント・ニーニョの行列が始まりました。

• Tagay para sa mahigugmaong mag-asawa!

  ENA toast for the loving couple!

  JA仲睦まじい夫婦に乾杯！

• Bag-o na ang tuig, bag-o na ang sinugdanan.

  ENA new year, a new beginning.

  JA新年、新たな出発。

• Mubisita mi sa lolo ug lola sa pasko.

  ENWe will visit grandpa and grandma at Christmas.

  JAクリスマスにおじいさんとおばあさんを訪ねます。

• Paborito nakong adlaw ang fiesta sa among lugar.

  ENMy favorite day is the fiesta in our place.

  JA私の好きな日は地元のフィエスタです。