ngano

関連フレーズ(42)

• ngano man ka naa diri?

  ENWhy are you here?

  JAなぜここにいるのですか？

• ngano man wala ka motulog?

  ENWhy didn't you sleep?

  JAなぜ眠らなかったのですか？

• ngano man ka naghunong?

  ENWhy did you stop?

  JAなぜ止まったのですか？

• ngano man ka migawas?

  ENWhy did you go outside?

  JAなぜ外に出たのですか？

• ngano man ka wala nako gi-text?

  ENWhy didn't you text me?

  JAなぜ私にメッセージを送らなかったのですか？

• ngano man ka nalagot?

  ENWhy are you angry?

  JAなぜ怒っているのですか？

• ngano man wala ka mouli?

  ENWhy didn't you come home?

  JAなぜ帰ってこなかったのですか？

• Nganong mao man?

  ENWhy is that so?

  JAなぜそうなの？

• Ngano man diay?

  ENWhy though? / How come?

  JAなぜですか？

• Ngano man diay siya?

  ENWhat's wrong with him/her then?

  JAそれで、彼/彼女はどうしたんですか？