man

Particle

意味

JA〜でも

関連フレーズ(418)

manghud, bay!
ENhey buddy! / hey dude! (casual greeting to a friend)
JAおい、友達！／ねえ、相棒！
di man ka mawala!
ENyou're always here! / you just don't disappear! (teasing)
JAあなたっていつもいるよね！（からかい）
kay unsa pa man!
ENof course! / obviously! / what else!
JAもちろん！／当然！
mananaog gyud ang kamatuoran.
ENThe truth will always prevail.
JA真実は必ず勝つ。
asa ka man gikan?
ENWhere have you been?
JAどこにいたの？
ingon ana ra man.
ENThat's just how it is / it is what it is.
JAまあそういうもんだよ。
di ta managsama.
ENWe're not the same / we're different.
JA私たちは同じじゃない。
bahala na si Batman.
ENWhatever happens, happens / leaving things to fate (humorous).
JAなるようになれ（ユーモラスな表現）。