lang

関連フレーズ(284)

• Maayo lang siya, naayo na.

  ENHe/she is fine now, already recovered.

  JA彼は大丈夫、もう回復した。

• Mag-shelter in place na lang!

  ENJust shelter in place!

  JAその場で避難してください！

• Guba ang ilang balay sa landslide!

  ENTheir house was destroyed by a landslide!

  JA地滑りで家が壊れた！

• kamagulangan

  ENolder sibling

  JA兄・姉

• pag-atiman sa tigulang nga ginikanan

  ENcaring for elderly parents

  JA年老いた親の世話をすること

• magulang nga igsoon

  ENolder sibling

  JA年上の兄・姉

• tigulang na ang akong lolo

  ENmy grandfather is already old

  JA私の祖父はもう高齢だ

• Amigo/Amiga lang ta.

  ENWe're just friends.

  JA私たちはただの友達です。

• Bag-o lang ta.

  ENWe just started (our relationship).

  JA私たちはまだ始まったばかりです。

• Wala kay lain, naa lang ko.

  ENYou don't need anyone else, I'm here.

  JA他には誰もいらない、私がここにいます。