ayaw

関連フレーズ(46)

• Ipasayaw ta ang mga bata sa Sinulog!

  ENLet's have the children dance at Sinulog!

  JA子供たちをシヌログで踊らせよう！

• Nagsayaw ang contingent sa Sinulog sa Fuente.

  ENThe Sinulog contingent danced at Fuente.

  JAシヌログのコンティンジェントがフエンテで踊りました。

• Tangtanga ang basura, ayaw ihulog sa dagat.

  ENDispose of trash properly, don't throw it in the sea.

  JAゴミは適切に処分して、海に捨てないでください。

• Ayaw lang.

  ENNever mind. / It's okay. / Forget it.

  JA気にしないで。／いいよ。

• ayaw kaarang-arang!

  ENDon't be so picky! / Don't be so choosy!

  JAそんなに贅沢を言わないで！／えり好みしないで！

• ayaw og palabaw.

  ENDon't go overboard / don't exaggerate.

  JA大げさにするな。