Phrases
旅行
200フレーズ
Pwede ba mag-bar-b-que sa beach?
JAビーチでバーベキューできますか？
例文
Pwede ba mag-bar-b-que sa beach karong gabii?
Asa ang pinaka-maayo nga beach dinhi?
JAここで一番良いビーチはどこですか？
例文
Asa ang pinaka-maayo nga beach dinhi? Bag-o pa lang kami niabot.
Pila ka gabii ang inyong minimum stay?
JA最低何泊必要ですか？
例文
Pila ka gabii ang inyong minimum stay? Usa ra lang gyud mi ka gabii.
Naa bay pool dinhi sa hotel?
JAこのホテルにプールはありますか？
例文
Naa bay pool dinhi sa hotel? Gusto mag-swim ang among mga bata.
Pwede ba ko mo-extend sa usa pa ka gabii?
JAもう一泊延長できますか？
例文
Pwede ba ko mo-extend sa usa pa ka gabii? Nindot kaayo dinhi eh.
Asa ang pinaka-maayo nga viewpoint dinhi?
JAここで一番良い展望スポットはどこですか？
例文
Asa ang pinaka-maayo nga viewpoint dinhi para makita ang tibuok isla?
Unsa nga oras ang check-out?
JAチェックアウトは何時ですか？
例文
Unsa nga oras ang check-out? Gusto namo mag-breakfast una.
Naa bay Wi-Fi sa kwarto?
JA部屋にWi-Fiはありますか？
例文
Naa bay Wi-Fi sa kwarto? Kinahanglan nako mag-work online.
Pwede ko makita ang kwarto una?
JA先に部屋を見てもいいですか？
例文
Pwede ko makita ang kwarto una? Gusto nako i-check ang view.
Nindot kaayo ang palaaboton sa lugar dinhi.
JAここの景色はとても美しいです。
Pila ang bayad sa island hopping?
JAアイランドホッピングはいくらですか？
例文
Pila ang bayad sa island hopping? Upat mi ka tawo.
Naa bay kasangkapan para sa snorkeling?
JAシュノーケリングの道具はありますか？
例文
Naa bay kasangkapan para sa snorkeling nga pwede rent-an?
Limpyo kaayo ang balas dinhi.
JAここの砂はとても綺麗です。
Unsa nga oras ang pagbiya sa tour?
JAツアーは何時に出発しますか？
例文
Unsa nga oras ang pagbiya sa tour? Matulog pa mi sayo.
Naa bay air conditioning sa kwarto?
JA部屋にエアコンはありますか？
例文
Naa bay air conditioning sa kwarto? Init kaayo dinhi.
Pwede ba mag-charter og bangka?
JAボートをチャーターできますか？
例文
Pwede ba mag-charter og bangka para sa among grupo?
Pila ang bayad sa scuba diving?
JAスキューバダイビングはいくらですか？
例文
Pila ang bayad sa scuba diving? First time nako mag-dive.
Naa bay salamin sa dagat nga pwede himoong libre?
JAグラスボトムボートに乗れますか？
例文
Naa bay salamin sa dagat nga pwede himoong libre para sa mga bata?
Dili ko kahibalo mo-swim. Luwas ba dinhi?
JA私は泳げません。ここは安全ですか？
Naa bay bus o van papunta sa tourist spot?
JA観光スポットへ行くバスやバンはありますか？
例文
Naa bay bus o van papunta sa tourist spot? Wala mi sakyanan.
Unsa ang labing inila nga pagkaon dinhi?
JAここで一番有名な食べ物は何ですか？
例文
Unsa ang labing inila nga pagkaon dinhi? Gusto namo mo-try.
Pwede ba mo-refund kung ma-cancel ang tour?
JAツアーがキャンセルになった場合、返金してもらえますか？
例文
Pwede ba mo-refund kung ma-cancel ang tour tungod sa bagyo?
Naa bay guide nga Bisaya ang sinultian?
JAビサヤ語を話すガイドはいますか？
例文
Naa bay guide nga Bisaya ang sinultian? Dili mi kabalo ug English.
Layo ba ang beach gikan sa hotel?
JAホテルからビーチは遠いですか？
例文
Layo ba ang beach gikan sa hotel? Maglakad lang ba mi?
Pila ka oras ang island hopping tour?
JAアイランドホッピングツアーは何時間かかりますか？
例文
Pila ka oras ang island hopping tour? Sayo mi kinahanglan mobalik.
Naa bay sariling comfort room sa kwarto?
JA部屋に専用のバスルームはありますか？
例文
Naa bay sariling comfort room sa kwarto? Dili mi gusto og shared.
Kamangha-mangha kaayo ang sunset dinhi.
JAここの夕日は本当に素晴らしいです。
Asa ko mag-bayad sa tour fee?
JAツアー料金はどこで支払いますか？
例文
Asa ko mag-bayad sa tour fee? Sa opisina ba o sa bangka?
Pwede ba magbitbit og pagkaon sa beach?
JAビーチに食べ物を持ち込めますか？
例文
Pwede ba magbitbit og pagkaon sa beach? Gusto namo og picnic.
Naa bay shuttle gikan sa airport papunta sa hotel?
JA空港からホテルへのシャトルバスはありますか？
例文
Naa bay shuttle gikan sa airport papunta sa hotel? Pila ang bayad?
Unsa ang pinaka-maayo nga panahon para mobisita dinhi?
JAここを訪れるのに一番良い季節はいつですか？
例文
Unsa ang pinaka-maayo nga panahon para mobisita dinhi? Kabalo ka sa panahon?
Pwede ba ko mag-solo travel sa tour?
JA一人旅でもツアーに参加できますか？
例文
Pwede ba ko mag-solo travel sa tour? Nag-inusara lang ko.
Naa bay mga balay-balay nga pwede abangan?
JA貸し切りにできるコテージや別荘はありますか？
例文
Naa bay mga balay-balay nga pwede abangan para sa among pamilya?
Mahadlok ko sa malalum nga tubig.
JA私は深い水が怖いです。
例文
Mahadlok ko sa malalum nga tubig. Maa bay life jacket?
Pila ka tawo ang sulod sa usa ka tour group?
JAツアーグループには何人入れますか？
例文
Pila ka tawo ang sulod sa usa ka tour group? Dako among pamilya.
Naa bay parking area duol sa beach?
JAビーチの近くに駐車場はありますか？
例文
Naa bay parking area duol sa beach? Nag-drive kami.
Kinsa ang kontak para sa hotel reservation?
JAホテル予約の連絡先はどこですか？
例文
Kinsa ang kontak para sa hotel reservation? Naa bay number o email?
Pwede ba mag-check in bisan wala pa ang reservation?
JA予約なしでもチェックインできますか？
例文
Pwede ba mag-check in bisan wala pa ang reservation? Walk-in lang mi.
Nindot kaayo ang underwater sa isla.
JA島の水中の景色はとても美しいです。
Naa bay mapa sa tourist spots dinhi?
JAここの観光スポットの地図はありますか？
例文
Naa bay mapa sa tourist spots dinhi? Bag-o pa lang kami niabot.
Pwede ba mag-request og extra pillow?
JA枕を追加でリクエストできますか？
例文
Pwede ba mag-request og extra pillow? Upat mi ka tawo sa kwarto.
Unsaon pag-adto sa lighthouse?
JA灯台へはどうやって行きますか？
例文
Unsaon pag-adto sa lighthouse? Nindot ba ang view gikan didto?
Naa bay boat tour nga adunay lunch?
JAランチ付きのボートツアーはありますか？
例文
Naa bay boat tour nga adunay lunch? Gutom na mi sa udto.
Libre ba ang paggamit sa beach chairs?
JAビーチチェアの使用は無料ですか？
例文
Libre ba ang paggamit sa beach chairs? O may bayad ba?
Asa ang pinaka-maayo nga spot para mag-picture?
JA写真を撮るのに一番良いスポットはどこですか？
例文
Asa ang pinaka-maayo nga spot para mag-picture? Gusto namo og maayong background.
Pwede ba mag-overnight sa isla?
JA島で一泊できますか？
例文
Pwede ba mag-overnight sa isla? Gusto namo makita ang sunrise.
Naa bay souvenir shop duol sa hotel?
JAホテルの近くにお土産屋さんはありますか？
例文
Naa bay souvenir shop duol sa hotel? Gusto namo og oleh-oleh.
Pila ang bayad sa trekking papunta sa taluktok?
JA山頂へのトレッキング料金はいくらですか？
例文
Pila ang bayad sa trekking papunta sa taluktok? Kaya ba namo?
Maayo kaayo ang serbisyo sa hotel ninyo.
JAあなたのホテルのサービスはとても良いです。
Naa bay laundry service sa hotel?
JAホテルにランドリーサービスはありますか？
例文
Naa bay laundry service sa hotel? Humok na among mga sinina.