Phrases
Nature
203 phrases
Dako kaayo ang balud.
ENThe waves are very big.
Limpyo ang tubig sa suba.
ENThe water in the river is clean.
Molinig na ang langit.
ENThe sky is clearing up.
Example
Ayaw na kabalaka, molinig na ang langit.
Tag-ulan na
ENIt's the rainy season now.
Example
Mag-amping ka, tag-ulan na man.
Init kaayo ang adlaw.
ENThe sun is very hot.
Mabugnaw ang hangin sa bukid.
ENThe wind in the mountain is cold.
Nangisda sila sa dagat.
ENThey went fishing in the sea.
Mahal ko ang among uma.
ENI love our farm.
Magtanom ta ug kamote.
ENLet's plant sweet potatoes.
Example
Magtanom ta ug kamote ugma sa uma.
Nangayam sila sa kagubatan.
ENThey hunted in the forest.
Puno sa isda ang suba.
ENThe river is full of fish.
Gani-gani na ang pahumot sa bulak.
ENThe flowers are already fragrant.
Taas kaayo ang bungtod.
ENThe hill is very tall.
Example
Kapoy kaayo mag-ikyas niadtong taas kaayo ang bungtod.
Nag-ulan kagabie.
ENIt rained last night.
Magamot ang yuta dinhi.
ENThe soil here is fertile.
Bag-ong ani
ENFresh harvest
Example
Bag-ong ani kining humay, lami kaayo.
Nasabak ko sa dagat.
ENI swam in the sea.
Ang pawikan nagabubo na sa baybay.
ENThe sea turtle is laying eggs on the beach.
Amoy dagat ang hangin.
ENThe wind smells like the sea.
Magpugas na ta ug mais.
ENLet's plant corn now.
Example
Ting-init na, magpugas na ta ug mais.
Dako ang baha sa ilawom.
ENThere is a big flood below.
Nindot ang pagsalop sa adlaw.
ENThe sunset is beautiful.
Puno ang kahoy ug bunga.
ENThe tree is full of fruit.
Naminaw ko sa awit sa langgam.
ENI listened to the bird's song.
Hugaw na ang among sapa.
ENOur stream is already polluted.
Balik-balik ang bagyo.
ENTyphoons keep coming back.
Mag-atiman sa kinaiyahan
ENTake care of nature
Example
Kinahanglan nato mag-atiman sa kinaiyahan alang sa sunod nga henerasyon.
Ang coral reef nagakamatay.
ENThe coral reef is dying.
Nagtanom mi ug lain-laing utanon.
ENWe planted various vegetables.
Hilabihan ka init karon.
ENIt is extremely hot right now.
Dili mawala ang kagubatan.
ENThe forest must not disappear.
Example
Kinahanglan natong panalipdan, dili mawala ang kagubatan.
Nagdagkot ang kalayo sa bukid.
ENA fire broke out on the mountain.
Lami molingkod sa baybay.
ENIt is nice to sit by the beach.
Ang baboy ramo naglayas sa uma.
ENA wild boar roamed the farm.
Nagbaha ang suba kagahapon.
ENThe river flooded yesterday.
Mangita ta ug uhong sa lasang.
ENLet's look for mushrooms in the forest.
Nagkapot ang linog kagabie.
ENThere was an earthquake last night.
Pula ang langit sa pagsalop.
ENThe sky is red at sunset.
Nahibal-an mo ba ang tanum nga alingasaw?
ENDo you know the medicinal plant called alingasaw?
Ang itlog sa manok naa sa kulonon.
ENThe chicken eggs are in the coop.
Nagpahiluna siya sa ilalom sa kahoy.
ENHe rested under the tree.
Mahalon ang pagpanalipod sa kalikopan.
ENProtecting the environment is precious.
Mag-uuma ang akong amahan.
ENMy father is a farmer.
Ang niyog daghan dinhi sa isla.
ENThere are many coconut trees on this island.
Nangaon ang baka sa kaumahan.
ENThe cow grazed in the field.
Dili manghilabot sa mga mananap.
ENDon't bother the animals.
Example
Dili manghilabot sa mga mananap, hatagi sila ug kalinaw.
Mabdos ang dagat ug mga basura.
ENThe sea is full of garbage.
Berde ang uma human sa ulan.
ENThe farm is green after the rain.
Magsuyop ta ug tubig gikan sa bukad.
ENLet's drink water from the spring.
Ang kahimtang sa atong kalikopan nagkagrabeng.
ENThe state of our environment is getting worse.