tiyan

関連フレーズ(15)

• Nagsul-ob ang akong tiyan sa kalisang.

  ENMy stomach turned with fear.

  JA恐怖でお腹がひっくり返りました。

• nakulba akong tiyan.

  ENMy stomach is nervous / I have butterflies.

  JAお腹がドキドキしている（緊張・不安）。

• nag-init ang akong tiyan sa kasuko.

  ENMy stomach burned with anger.

  JA怒りでお腹が熱くなった。

• dako og tiyan.

  ENbig belly — greedy / glutton

  JA大きなお腹。—食いしん坊／欲張り

• nasunog ang akong tiyan.

  ENmy stomach is burning — I'm very hungry

  JAお腹が燃えている。—すごくお腹が空いた