tinuod

関連フレーズ(13)

• unsay imong tinuod nga ngalan?

  ENWhat is your real name?

  JA本名は何ですか？

• amerikano siya pero nagtinuod na sa pilipinas

  ENHe/she is American but has settled in the Philippines

  JA彼/彼女はアメリカ人ですがフィリピンに定住しています

• Tinuod nga kampeon ka!

  ENYou are a true champion!

  JAあなたは本当のチャンピオンだ！

• Mao nay tinuod nga kusog!

  ENThat is true strength!

  JAそれが本当の強さだ！

• Oo, tinuod.

  ENYes, that's true.

  JAはい、本当です。

• Tinuod ba?

  ENReally? / Is that true?

  JA本当に？

• Tinuod gyud na siya.

  ENThat is really true.

  JAそれは本当のことだよ。

• tinuod ba na?

  ENIs that true?

  JA本当に？

• Mao ni ang tinuod nga Cebu lechon.

  ENThis is the real Cebu lechon.

  JAこれが本物のセブのレチョンです。

• Nahibal-an na nako ang tinuod.

  ENI already found out the truth.

  JAもう本当のことを知っています。