tawo

関連フレーズ(27)

• Sa tanan nga tawo, ikaw ang akong gipili.

  ENAmong all people, you are the one I chose.

  JAすべての人の中で、あなたを選びました。

• paborito kong tawo ikaw.

  ENYou are my favorite person.

  JAあなたは私のお気に入りの人です。

• Maligayang adlaw sa imong pagkatawo!

  ENHappy birthday!

  JAお誕生日おめでとうございます！

• Grabe ang gidaghanon sa mga tawo sa Sinulog!

  ENThe number of people at Sinulog is overwhelming!

  JAシヌログの人の多さは圧倒的です！

• Grabe ang gidaghanon sa mga tawo sa Sinulog ngadto sa Basilica.

  ENThe crowd at the Sinulog going to the Basilica is overwhelming.

  JAシヌログでバジリカへ向かう人の数は圧倒的です。

• Ang tawo nga dili mahibalo mobalik sa iyang gigikanan dili makaabot sa iyang padulngan.

  ENA person who doesn't know where they came from will never reach their destination. (Proverb about remembering your roots)

  JA自分のルーツを忘れた者は、目的地に辿り着けない。（ことわざ）

• ang tawo, sa gawi mailhan.

  ENA person is known by his/her actions/manners.

  JA人は行いで分かる。