sab

関連フレーズ(72)

• Mag-confessar ko karong Sabado

  ENI will go to confession this Saturday

  JA今週の土曜日に告解します

• Nagsabot mi sa church para sa kasal.

  ENWe arranged everything at the church for the wedding.

  JA結婚式のために教会で手配しました。

• Bata pa man to siya, usab na siya og edad!

  ENShe's still young, she's just turned a year older!

  JAまだ若いのに、また一つ年を取ったね！

• Motambong ta sa Sinulog festival karong Sabado.

  ENWe will attend the Sinulog festival this Saturday.

  JA今週の土曜日にシヌログフェスティバルに参加します。

• Nagsabong sila kagahapon.

  ENThey went cockfighting yesterday.

  JA彼らは昨日闘鶏をしました。

• Sabungan

  ENCockfighting arena/pit

  JA闘鶏場

• puno ang sabungan

  ENthe cockpit arena is full

  JA闘鶏場が満員だ

• tigom sa sabungan

  ENgathering at the cockpit arena

  JA闘鶏場への集まり

• init ang dugo sa sabong

  ENheated/excited atmosphere at the cockfight

  JA闘鶏場の熱気

• Nasabak ko sa dagat.

  ENI swam in the sea.

  JA私は海で泳ぎました。