ring

関連フレーズ(4)

• Boring kaayo!

  ENSo boring!

  JA本当につまらない！

• Wa nay laing makuha sa boring.

  ENNothing else to get from being bored.

  JA退屈から得られるものは何もありません。

• Iring nga naigo.

  ENLike a cat that got hit. (describes someone who suddenly acts guilty or offended because they know the truth applies to them)

  JA当たった猫のよう。（図星を指されて反応する人を表す）

• mura mog iring nga nadakpan.

  ENLike a caught cat / looking guilty / caught off guard.

  JA捕まった猫みたい／ばつが悪そう。