padayon

Verb

意味

JA続ける / 進む

関連フレーズ(14)

Padayon lang!
ENKeep going! / Carry on! (encouraging farewell)
JA頑張って！／続けてね！
Padayon lang!
ENKeep going / Continue on!
JA続けて！頑張って！
Anaa lang kami para nimo, padayon!
ENWe are here for you, keep going!
JA私たちはあなたのそばにいます、頑張って！
Padayon lang, muabot ka!
ENJust keep going, you will get there!
JA続けていれば、必ず到達できる！
Igo-igo ra ka, padayon!
ENYou are more than enough, keep going!
JAあなたは十分すぎるほどです、続けて！
Padayon, dili ka mabigo!
ENKeep going, you will not fail!
JA続けて、あなたは失敗しません！
Sige na, padayon.
ENOkay, continue.
JAいいよ、続けて。
ipadayon ang biyahe
ENcontinue the trip/journey
JA旅を続ける
unsaon ko man pagpadayon kung wala ka?
ENHow can I go on without you?
JAあなたなしでどうやって続けられる？
nagpadayon ko sa pagpahiyom bisan masakit.
ENI kept smiling even though it was painful.
JA痛くても笑い続けた。