man

関連フレーズ(418)

• Manggawi mi og bugas-mais alang sa pasko.

  ENWe'll give rice and corn as Christmas gifts.

  JAクリスマスのお土産に米とトウモロコシを持って行く。

• Bata pa man ko, ganahan na ko sa Sinulog.

  ENEven as a child, I already loved Sinulog.

  JA子供の頃からシヌログが大好きだった。

• Nagpaabot mi og mga bisita gikan sa Manila para sa fiesta.

  ENWe're expecting visitors from Manila for the fiesta.

  JAフィエスタのためにマニラからのお客さんを待っている。

• Bata pa man to siya, usab na siya og edad!

  ENShe's still young, she's just turned a year older!

  JAまだ若いのに、また一つ年を取ったね！

• Manganta ta og Christmas carol sa mga silingan!

  ENLet's go Christmas caroling to the neighbors!

  JA近所にクリスマスキャロルを歌いに行こう！

• Maningkamot ta og mas maayo karong bag-ong tuig.

  ENLet us strive to do better this new year.

  JA新年はもっと頑張りましょう。

• Tinood ba nga manganod na og saging sa atong anibersaryo?

  ENIs it true we'll serve saging na saba at our anniversary?

  JA記念日にサギン・ナ・サバを出すって本当ですか？

• Manghatag ta og aguinaldo sa mga pag-abot.

  ENLet's give aguinaldo (cash gift) to those who come visiting.

  JA訪問してくれる人たちにアギナルド（お年玉）を渡しましょう。

• Manganup sa bukid

  ENTo go hiking/trekking in the mountain

  JA山でハイキングする

• Ang manok nako mokarera.

  ENMy rooster will fight in the cockpit.

  JA私の鶏が闘鶏に出ます。