kung

関連フレーズ(33)

• sori kung nakasamad ko nimo.

  ENSorry if I hurt you.

  JA傷つけてしまったならごめんなさい。

• Sori kung nakasamok ko.

  ENSorry if I bothered you.

  JA邪魔してしまってごめんなさい。

• Ilhanan ang lechon kung kolor na og brown.

  ENYou'll know the lechon is done when it turns brown.

  JAレチョンが茶色くなったら焼き上がりのサインです。

• Mosinugba ta ugma kung dili moulan.

  ENWe will grill tomorrow if it doesn't rain.

  JA雨が降らなければ明日焼き料理をします。

• lami ang kinilaw kung daghan ug suka.

  ENKinilaw is delicious with lots of vinegar.

  JA酢をたっぷり使ったキニラウは美味しい。

• kung walay suka, dili maayo ang kinilaw.

  ENWithout vinegar, kinilaw won't taste right.

  JA酢がなければキニラウは美味しくない。

• lami ang kinilaw kung bag-o gikan sa dagat.

  ENKinilaw is delicious when freshly caught from the sea.

  JA海から取れたてのキニラウは美味しい。

• ang kinilaw, dali lang buhaton kung bag-o ang isda.

  ENKinilaw is easy to make if the fish is fresh.

  JA魚が新鮮ならキニラウは簡単に作れる。

• ang manok nga sinugba, mas lami kung gimarinate.

  ENGrilled chicken is tastier when marinated.

  JA鶏の焼き鳥はマリネすると美味しくなる。

• ang kinilaw, maayo kung may siling labuyo.

  ENKinilaw is good with bird's eye chili.

  JAキニラウは唐辛子があると美味しい。