kon

Conjunction

意味

JAもし〜なら

関連フレーズ(377)

way nahitabo sa akong kinabuhi.
ENNothing interesting is happening in my life. (bored)
JA人生に何も起きていない（退屈）。
mibangag ang akong bibig sa katingala!
ENMy mouth dropped open in surprise!
JA驚きで口があんぐり開いた！
nangluspad ang akong nawong sa kahadlok.
ENMy face went pale with fear.
JA恐怖で顔が青ざめた。
dugay na kong wala moingon ug bisan unsa.
ENI have been silent and indifferent for a long time. (bored/numb)
JA長い間、何も言わずにいた（退屈/無感覚）。
nagkurog ang akong mga tuhod sa kahadlok.
ENMy knees were shaking in fear.
JA恐怖で膝が震えた。
nabuak ang akong kasingkasing.
ENMy heart is broken.
JA心が砕けた。
mitaas ang akong dugo sa kasuko!
ENMy blood pressure rose in anger!
JA怒りで血圧が上がった！
hilabihan ang akong kahinam karon!
ENMy excitement is overwhelming right now!
JA今、興奮が止まらない！
nangita ko ug lungag nga akong sulodlan sa kaulawan.
ENI wanted to find a hole to hide in out of embarrassment/shock.
JA恥ずかしくて穴があったら入りたかった。
nag-awas ang akong kahinam!
ENMy excitement is overflowing!
JA興奮があふれ出ている！