kinabuhi

Noun

意味

JA生命／生活

関連フレーズ(22)

Kumusta ang kinabuhi?
ENHow's life?
JA生活はどうですか？
Kumusta ang bag-ong kinabuhi?
ENHow's the new life? (e.g. after moving, marriage, etc.)
JA新しい生活はどうですか？
unsa imong buhaton sa kinabuhi?
ENWhat do you do for a living?
JA仕事は何をされていますか？
unsay imong buhat sa kinabuhi?
ENWhat do you do in life? / What is your livelihood?
JA生業は何ですか？
Ang pamilya ang pinaka-importante sa akong kinabuhi.
ENFamily is the most important thing in my life.
JA家族は私の人生で最も大切なものです。
Ikaw ang akong kinabuhi.
ENYou are my life.
JAあなたは私の人生そのものです。
Nalipay ko nga naa ka sa akong kinabuhi.
ENI'm happy that you're in my life.
JAあなたが私の人生にいてくれて嬉しいです。
maayo ka sa akong kinabuhi.
ENYou are good for my life.
JAあなたは私の人生に良い存在です。
Manghilabot ka sa akong kinabuhi.
ENBe part of my life.
JA私の人生に関わってほしい。
Wala nay kaikag ang kinabuhi.
ENLife has become boring / uninteresting.
JA人生がつまらなくなりました。