kalan

関連フレーズ(5)

• init sa kilid sa kalan

  ENhot like standing beside a stove (unbearable heat)

  JAかまどのそばのように暑い

• nagkulap ang kalangitan

  ENthe sky became dark with clouds

  JA空が雲で暗くなった

• Unsa ang kalan-on ninyo nga sikat?

  ENWhat is your famous dish?

  JA有名な料理は何ですか？

• ang kalan-on sa cebu, lahi sa uban nga lugar.

  ENCebu food is different from other places.

  JAセブの料理は他の地域とは異なります。

• ang kalan-on sa bisaya, puno sa lami.

  ENBisaya food is full of flavor.

  JAビサヤ料理は風味豊かだ。