gikan sa

関連フレーズ(17)

• buhing tubig gikan sa Dios

  ENliving water from God

  JA神からの生ける水

• Nagpaabot mi og mga bisita gikan sa Manila para sa fiesta.

  ENWe're expecting visitors from Manila for the fiesta.

  JAフィエスタのためにマニラからのお客さんを待っている。

• Nagdala mi og pasalubong gikan sa Sinulog.

  ENWe brought souvenirs from Sinulog.

  JAシヌログからお土産を持ってきた。

• Kanindot sa talan-awon gikan sa taas!

  ENThe view from the top is beautiful!

  JA上からの景色が美しい！

• Magsuyop ta ug tubig gikan sa bukad.

  ENLet's drink water from the spring.

  JA湧き水を飲みましょう。

• lami ang utanon gikan sa uma.

  ENVegetables from the farm are delicious.

  JA畑からの野菜はおいしい。

• mura mog bag-ong gikan sa langit.

  ENYou act like you just came from heaven / acting all innocent and perfect.

  JAまるで天国から来たばかりのようだ／無実で完璧なふりをしている。