bug-at

Adjective

意味

JA重い

関連フレーズ(11)

Dili ko bug-aton ana.
ENI don't mind that. / That's not a big deal to me.
JAそれは気にしません。
Dili man kana bug-at.
ENThat's not a big deal.
JAそれは大したことではありません。
Wala pay ulan apan mabug-at na ang hangin.
ENNo rain yet but the air is already heavy.
JAまだ雨は降っていないが空気がすでに重いです。
mabug-at ang ulan
ENthe rain is heavy / intense
JA雨が重い・激しい
bug-at ang panahon
ENthe weather is heavy / oppressive
JA天気が重苦しい
nagbug-at akong dughan.
ENMy chest feels heavy.
JA胸が重い感じがする。
nabug-atan ang akong dughan.
ENMy chest feels heavy (I feel sad/burdened).
JA胸が重い（悲しい・辛い）。
bug-at ang gibati, dili ko masulti.
ENThe feeling is heavy, I can't describe it.
JA重い気持ちで、言葉にできない。
bug-at kaayo ang trabaho
ENthe work is very heavy/overwhelming
JA仕事がとても大変だ
ang akong workload bug-at kaayo
ENmy workload is very heavy
JA私の業務量がとても多い