buak

関連フレーズ(14)

• Nabuak ang dam, modagan na!

  ENThe dam broke, run now!

  JAダムが決壊した、逃げて！

• Nabuak ang akong puso.

  ENMy heart is broken.

  JA私の心は砕けた。

• nabuak ang akong kasingkasing.

  ENMy heart is broken.

  JA心が砕けた。

• Nabuak ang baso, suwerte!

  ENThe glass broke, good luck! (a positive omen at parties)

  JAグラスが割れた、幸運だ！（パーティーでの縁起の良いしるし）