binhi

関連フレーズ(4)

• nagturok na ang binhi.

  ENThe seeds have already sprouted.

  JA種がもう芽を出した。

• nangabuhi ang mga binhi human sa ulan.

  ENThe seeds sprouted after the rain.

  JA雨の後に種が芽を出した。

• Ang kahoy nga dako nagsugod sa gamay nga binhi.

  ENA great tree starts from a small seed. (Proverb: big things have humble beginnings)

  JA大きな木も小さな種から始まる。（ことわざ）

• Ang daut nga binhi daut pod ang bunga.

  ENA bad seed produces bad fruit. (Proverb: bad upbringing leads to bad character)

  JA悪い種は悪い実をつける。（ことわざ）