balik

Verb

意味

JA戻る

関連フレーズ(29)

Maayong pagbalik!
ENWelcome back!
JAおかえりなさい！
Maayong pagbabalik nimo!
ENWelcome back (to someone returning)!
JAお帰りなさい！／おかえり！
Mobalik ko ugma.
ENI'll come back tomorrow.
JA明日また来ます。
Balikan ang leksyon
ENReview/go back to the lesson
JA授業を復習する
ibalik ang papel
ENreturn/submit the paper
JA答案用紙を返す
ibalik ang bola
ENreturn the ball
JAボールを返して
Balik-balik ang bagyo.
ENTyphoons keep coming back.
JA台風が何度も来ています。
nagbalikbalik ang mga langgam sa ilang salag.
ENThe birds kept returning to their nest.
JA鳥たちは何度も巣に戻ってきた。
Ang tawo nga dili mahibalo mobalik sa iyang gigikanan dili makaabot sa iyang padulngan.
ENA person who doesn't know where they came from will never reach their destination. (Proverb about remembering your roots)
JA自分のルーツを忘れた者は、目的地に辿り着けない。（ことわざ）