aron

Conjunction

意味

JA〜するために

関連フレーズ(117)

Kumpleanyo na nimo karon!
ENIt's your birthday today!
JA今日があなたの誕生日ですね！
Mag-Noche Buena ta karong gabii!
ENLet's have Noche Buena tonight!
JA今夜はノーチェ・ブエナ（クリスマスイブの夕食）をしましょう！
Fiesta na sa amoa karong buwan!
ENIt's fiesta in our place this month!
JA今月、私たちの地元でフィエスタがあります！
Naa bay programa sa Sinulog karong adlawa?
ENIs there a program for Sinulog today?
JA今日、シヌログのプログラムはありますか？
Kanta ta og Pasko karon gabii!
ENLet's sing Christmas songs tonight!
JA今夜はクリスマスソングを歌いましょう！
Bag-ong panganay na sila karong fiesta.
ENThey are first-time hosts this fiesta.
JA彼らは今年のフィエスタで初めての主催者です。
Mag-videoke ta karong gabii!
ENLet's do videoke tonight!
JA今夜はビデオカラオケをしましょう！
Maningkamot ta nga mas maayo karong bag-ong tuig.
ENLet's strive to be better this new year.
JA新年はもっと頑張りましょう。
Dako ang kalipay sa among puso karong adlawa.
ENOur hearts are full of joy today.
JA今日は心が喜びで満ちています。
Suot ko ang terno karong kasal.
ENI'm wearing a terno at this wedding.
JAこの結婚式ではテルノを着ます。