Phrases
Compliments
198 phrases
Nindot kaayo!
ENVery beautiful / That's great!
Example
Nindot kaayo ang imong sinulat nga balak!
Maayo ka kaayo!
ENYou are very good / You're excellent!
Example
Maayo ka kaayo sa pagkanta, Day!
Padayon lang!
ENKeep going / Continue on!
Example
Lisod man pero padayon lang, maabot nimo ang imong damgo.
Kaya nimo na!
ENYou can do it!
Example
Ayaw kahadlok, kaya nimo na ang presentation!
Giatiman nimo pag-ayo!
ENYou did it very well / You took great care of it!
Example
Giatiman nimo pag-ayo ang imong tanaman, gwapa kaayo!
Hapsay kaayo!
ENVery neat / Looks great!
Example
Hapsay kaayo ang imong balay, naglimpyo ka ba kagahapon?
Respeto kaayo ko nimo.
ENI really respect you.
Example
Respeto kaayo ko nimo tungod sa imong paningkamot sa kinabuhi.
Ikaw jud!
ENYou're the one! / You're amazing!
Example
Mananalo jud ka sa contest, ikaw jud!
Proud kaayo ko nimo!
ENI am very proud of you!
Example
Proud kaayo ko nimo, anak. Nauwahi ka sa honor roll!
Dili ka moundang!
ENDon't stop / Don't give up!
Example
Dili ka moundang, hapit na nimo maabot ang imong goal!
Talentado kaayo ka!
ENYou are very talented!
Example
Talentado kaayo ka sa pagdrowing, dapat ipakita sa uban!
Marimong trabahoon!
ENWhat a great job! / Well done!
Example
Marimong trabahoon, sa unang try pa lang nahuman na nimo!
Gwapa/Guwapo kaayo!
ENYou look very beautiful / handsome!
Example
Gwapa kaayo nimo karong gabii, Day!
Nahangop ko sa imong talento.
ENI am amazed by your talent.
Example
Nahangop ko sa imong talento sa musika, siguradong modako ka.
Sige lang, ayaw undang!
ENGo on, don't stop!
Example
Sige lang, ayaw undang! Usa lang ka linya na ang nahabilin!
Ang galing nimo!
ENYou're so skilled / You're amazing!
Example
Ang galing nimo magluto, lami kaayo ang imong adobo!
Nag-anam ka pa ka-improve!
ENYou keep getting better and better!
Example
Nag-anam ka pa ka-improve sa imong drawing, dali ra ka maabot sa pro level!
Buotan kaayo ka!
ENYou are very kind / You have a good heart!
Example
Buotan kaayo ka, pirmi kang andam motabang sa uban.
Hilabihan ka ka-galing!
ENYou are exceptionally skilled!
Example
Hilabihan ka ka-galing sa math, salamat sa imong pagtabang nako!
Walay kapareho nimo!
ENThere is no one like you! / You're one of a kind!
Example
Walay kapareho nimo paghatag ug inspirasyon sa mga tawo.
Malipay ko para nimo!
ENI am happy for you!
Example
Malipay ko para nimo nga nakapasar ka sa board exam!
Lami kaayo imong luto!
ENYour cooking is so delicious!
Example
Lami kaayo imong luto, Nay! Dili ko malabaw sa imong tinola.
Madasigon ka kaayo!
ENYou are very enthusiastic / passionate!
Example
Madasigon ka kaayo sa imong trabaho, nahibaw-an na sa boss.
Ibilin sa Ginoo!
ENLeave it to God / Trust the process!
Example
Ibilin sa Ginoo, padayon lang sa imong paningkamot.
Kusgan ka kaayo!
ENYou are very strong!
Example
Kusgan ka kaayo, kalikay ka sa tanan nga pagsulay sa imong kinabuhi.
Kinsay dili maenganyo nimo?
ENWho wouldn't be inspired by you?
Example
Kinsay dili maenganyo nimo? Ang imong istorya nakadasig sa tanan.
Maaandam mo!
ENYou will succeed / You will make it!
Example
Maaandam mo, anak! Magtuo lang ka sa imong kaugalingon.
Nindot ang imong imahinasyon!
ENYou have a wonderful imagination!
Example
Nindot ang imong imahinasyon, ang istorya nga imong gisulat grabeng kahimsog!
Dako ang imong naabot!
ENYou have achieved so much!
Example
Dako ang imong naabot sa inyong edad pa lang, padayon lang!
Maayo ang imong ugali!
ENYou have good character / manners!
Example
Maayo ang imong ugali, klarong gitudloan kag maayo sa inyong pamilya.
Paboran ka sa Diyos!
ENGod favors you / God is on your side!
Example
Paboran ka sa Diyos, sigurado malampuson ka sa imong plano.
Angayan nimo kana!
ENThat suits you well / You deserve that!
Example
Angayan nimo kana nga promotion, trabahador ka jud!
Impresado ko nimo!
ENI am impressed by you!
Example
Impresado ko nimo sa imong presentasyon karong buntag!
Madaginoton ka kaayo!
ENYou are very generous!
Example
Madaginoton ka kaayo, pirmi kang bukas sa pagtabang sa mga nagkinahanglan.
Husto ka lang!
ENYou're just right / You're on track!
Example
Husto ka lang, ayaw kausba ang imong desisyon.
Gipamatud-an nimo nga kaya!
ENYou proved that you can do it!
Example
Gipamatud-an nimo nga kaya, bisan lisod ang dalan, nakaabot ka!
Bibo kaayo ka!
ENYou are very bright / clever!
Example
Bibo kaayo ka, gamay lang isplikar nako nasabtan na nimo dayon!
Maayo ang imong pag-amping sa uban.
ENYou take good care of others.
Example
Maayo ang imong pag-amping sa uban, maka-appreciate jud ang mga tawo nimo.
Nindot kaayo ang imong arte!
ENYour artwork is really beautiful!
Example
Nindot kaayo ang imong arte, angay nang ipang-exhibit!
Ikaw ang among inspirasyon!
ENYou are our inspiration!
Example
Ikaw ang among inspirasyon, Coach! Dili kami mosuko tungod nimo.
Wala koy maisip nga mas maayo pa nimo.
ENI can't think of anyone better than you.
Example
Wala koy maisip nga mas maayo pa nimo para sa trabahong kini.
Dako ang imong kasingkasing!
ENYou have a big heart!
Example
Dako ang imong kasingkasing, pirmi kang mopasaylo sa uban.
Maayo nimong nahimo!
ENYou did well! / Good job!
Example
Maayo nimong nahimo sa recital, Day! Nagiyak ko sa kalipay.
Kanindot sa imong ngisi!
ENWhat a beautiful smile you have!
Example
Kanindot sa imong ngisi, nakapabag-o jud sa akong adlaw!
Motuo ko nimo.
ENI believe in you.
Example
Bisan lisod, motuo ko nimo nga makaabot ka sa imong dream.
Puno ka sa potensyal!
ENYou are full of potential!
Example
Puno ka sa potensyal, gamita lang ang imong talento ug dungan ang paningkamot.
Maayo ang imong pangisip!
ENYou think well / Great thinking!
Example
Maayo ang imong pangisip, ang solusyon nga imong gihatag perpekto!
Matag adlaw, nag-uswag ka!
ENEvery day, you are growing / improving!
Example
Matag adlaw, nag-uswag ka, padayon lang sa imong paningkamot!
Swerte ang adto nimo!
ENWhoever has you is lucky!
Example
Swerte ang adto nimo, maalwan ang kinabuhi sa tawo nga kauban ka.
Ika-ampo tika nga molampus ka!
ENI will pray for your success!
Example
Ika-ampo tika nga molampus ka sa imong bag-ong trabaho, padayon lang!